SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/
Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem
Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Aha, twoje oczy iskrzą jak kryształy
Jest OK - podpłyń do tej elektryzującej chwili dzisiaj wieczorem
Och dobrze tak świetnie - codziennie o północy
W mojej głowie, jest wypełniona myślami o tobie
Och nie, ona jest łamaczem
Kiedy o tobie myślę, to jest elektryzujące
Och dziewczyno, proszę, przyjmij to
Przyjmij to, przyjmij to, przyjmij to, przyjmij przyjmij
Niech mój umysł się zatraci i zaszaleje
Brand New* i Just**, włącz muzykę
Możemy narobić kło kłopotów, jak Hyunesung i HyunA***
Pasujemy do siebie, nie ma wątpliwości
Chodź tutaj
Spotykałem się z kilkoma dziewczynami, jestem w tym wieku
Teraz zbyt łatwo chodzę na randki
Mam dość bycia raniona i
W końcu zmyłem winę mojej przeszłości
Czuję spokój po raz pierwszy od dłuższego czasu, moja praca stała się moją kochanką
Aczkolwiek wymienię to na ciebie, teraz mam nadzieje, że możesz być moją ukochaną
Wiem, że jestem zarozumiały, ale takie będę
Chcesz do mnie przyjść czy chcesz zostać przeze mnie złapana? Są dwa sposoby
Czy niebiosa będą pamiętać wszystkie nasze wspólne chwile?
W dniach przed nami, czy będziemy mieli inne przeznaczenia?
Kiedyś mówiłem, że nie ma jutra i że dzisiaj cię kocham
Miałem tylko dzisiaj, więc moje serce czuło się takie pospieszane
#Jeśli wtedy nie powiedziałbym ci, że cię kocham
Czy bylibyśmy szczęśliwi?
Jeśli wtedy nie powiedziałbym ci, że cię kocham
Czy bylibyśmy szczęśliwi?
Pierwszy raz od miesięcy ubrałem się i spotkałem się z przyjaciółmi
Jeden z moich przyjaciół znowu nietaktownie mnie spytał
Czy byłem na diecie i że jestem nie do poznania
Zapytał mnie, ciągle mnie pytał
#Nie mogłem przez ciebie jeść
Nie mogłem przez ciebie spać
Więc codziennie ledwie przeżywam dzień
Chciałem ci powiedzieć, ale ponieważ bałem się, że się rozpłaczę
Tylko się uśmiechnąłem
Seo In Guk feat. Verbal Jint - Wszystko czego pragnę to ty/Nie mogę żyć bez ciebie
Dzwoń do mnie późno w nocy, to nic takiego jeśli mnie niepokoisz
Jeśli powiesz "Gdzie jesteś? Przyjdź do mnie", polecę do ciebie
Oddam ci swoją złotą piątkową noc
Nie mogę tego powiedzieć w inny sposób, pokażę ci to wszystko
Och dziewczyny, jesteś moim ideałem, jest całkowicie gotowy
Żeby dać ci wszystko dziewczyno, ponieważ to, że się pojawiłaś w moim życiu
Jest najwspanialszym co się przydarzyło dziewczyno, jesteś moim ulubionym wypadkiem
Proszę, wiedz, że jest w centrum mojej uwagi, gdziekolwiek
Niedawno była gala Mnet, a tym razem przedstawiam Wam wyniki z rozdania Melon Music Awards.
Niektórzy zwycięzcy się powtórzyli, ale było też sporo nowych. Wydaje mi się, że wygranymi wieczoru (przynajmniej w Korei był wieczór ;)) okazali się BEAST, udało im się zgarnąć laur aż w trzech kategoriach.
Osobiście oprócz wyróżnień dla BEAST cieszy mnie nagroda dla Nell i Ailee.
Swoją drogą to zastanawiam się jak to jest liczone, skoro Big Bang dostało jedynie wyróżnienie w TOP 10, a SHINee nie załapało się na żadną nagrodę, z samymi nominacjami też było kiepsko... (podobno 80% pochodzi z ilości sprzedanych płyt, więc wydaje mi się, że te dwa zespoły powinny coś więcej dostać)
Wszystko dla ciebie
Minęło już kilka dni odkąd nie dzwoniłeś
Czy wiesz, że niedługo są moje urodziny?
Ale czas ciągle bije bez zainteresowania
Ponieważ byłam bardziej zmartwiona niż zdenerwowana
Poszłam na wejście na twoją ulicę nie planując tego
Nie myślałam, że cię zobaczę, ale powitałeś mnie z uśmiechem
Właściwie, bardzo się o to martwiłem
Ponieważ nie miałem nic, co mogłem dla ciebie zrobić
Chociaż tak bardzo mi brakuje i nie ma za dużo
Czy jednak mnie przyjmiesz?
Proszę, nie podchodź do mnie Nie mam więcej pewności siebie, żeby cię kochać Jeśli spróbuje cię zostawić, nie powstrzymuj mnie Proszę, pozwól mi odejść
.jpg)
