Swings feat. Seo In Guk - Would you? 2013

Swings feat. Seo In Guk - Czy tak?

Brand New* i Just**, włącz muzykę
Możemy narobić kło kłopotów, jak Hyunesung i HyunA***
Pasujemy do siebie, nie ma wątpliwości
Chodź tutaj

Spotykałem się z kilkoma dziewczynami, jestem w tym wieku
Teraz zbyt łatwo chodzę na randki
Mam dość bycia raniona i
W końcu zmyłem winę mojej przeszłości
Czuję spokój po raz pierwszy od dłuższego czasu, moja praca stała się moją kochanką
Aczkolwiek wymienię to na ciebie, teraz mam nadzieje, że możesz być moją ukochaną
Wiem, że jestem zarozumiały, ale takie będę
Chcesz do mnie przyjść czy chcesz zostać przeze mnie złapana? Są dwa sposoby

Po dniu dzisiejszym wszystko się zmieni
Jestem pewien i samolubny, to niebezpieczna kombinacja
Po dniu dzisiejszym wszystko się zmieni
Nie udawaj, że jesteś zajęta, gdzie idziesz? Pospiesz się i chodź tutaj

#Nie odtrącaj mnie tak
Nie odtrącaj mnie tak
Czy przyjmiesz moje serce? Czy tak?
Czy przyjmiesz moje serce? Czy tak?
Nie odtrącaj mnie tak
Nie odtrącaj mnie tak
Czy przyjmiesz moje serce? Czy tak?
Czy przyjmiesz moje serce? Czy tak?

Tacy faceci, nie musisz się z nimi spotykać
Ale co ze mną? Nie chcesz się ze mną spotykać?
Jeśli chcesz, żebym był twoim tatuśkiem, będę nim
Bądźmy najwspanialszą drużyną, jak mój długopis i rymy
Tak jak kimchi****, musimy odpocząć, żeby dobrze smakować
Więc chodźmy gdzieś w weekend, masz plany?
Wiem, że nie minęło dużo czasu odkąd się spotkaliśmy
Ale w każdym razie już jesteś moja, więc nie marnujmy czasu

Po dniu dzisiejszym zawsze będziemy razem
Jestem pewien i samolubny, to niebezpieczna kombinacja
Wybieram ciebie, więc musisz tylko iść za mną
Nie udawaj, że jesteś zajęta, gdzie idziesz? Pospiesz się i chodź tutaj

Nie odwracaj się tak
Nie odwracaj się tak
Czy przyjmiesz moje serce? Czy tak?
Czy przyjmiesz moje serce? Czy tak?
Nie odwracaj tak głowy
Nie odwracaj tak głowy
Czy przyjmiesz moje serce? Czy tak?
Czy przyjmiesz moje serce? Czy tak?

Wiesz, dlaczego taki jestem
Mogę wszystko utrudniać i mogę czasami szorstko cię traktować
Wiesz, że nie mogę tego odepchnąć albo zostawić na dzień
Dziewczyno, po prostu muszę cię mieć

Nie zostawiam nic łatwo, nabywam trudność
Nawet jeśli wielu facetów podąża za tobą jak zombie
Możesz po prostu pograć w kręgle tymi kołkami
Nie jesteś łatwa, nie jesteś jak Sean Lee Hammer*****

Jestem jedyny w swoim rodzaju, najlepszy MC Korei
Yoo Jae Suk******* i oczywiście, kto jeszcze?
Teraz pytasz się mnie, pytasz się o mój numer
Poczekaj ciii, refren zaraz się zacznie, posłuchaj

#

*Brand New Music - firma producencka, która ma pod swoimi skrzydłami m.in. Verbal Jint i Phantom

**podejrzewam, że to też może być firma producencka, ale nie mogłam znaleźć

***Hyunseung (BEAST) i HyunA (4Minute) stworzyli duet, który nazywał się Troublemaker, czyli awanturnik, sprawiający kłopoty

****tradycyjna potrawa koreańska - marynowana kapusta pekińska

*****nie jestem pewna, ale Hammer to chyba jakaś drużyna grająca w kręgle, a Sean Lee to chyba jakiś jej znany członek

******celebryta, który dostał tytuł narodowego MC

angielskie tłumaczenie pop!gasa