Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 4 września 2013

Seo In Guk - Shake it up 2011


Seo In Guk - Potrząśnij tym

Aha, twoje oczy iskrzą jak kryształy
Jest OK - podpłyń do tej elektryzującej chwili dzisiaj wieczorem
Och dobrze tak świetnie - codziennie o północy
W mojej głowie, jest wypełniona myślami o tobie

Och nie, ona jest łamaczem
Kiedy o tobie myślę, to jest elektryzujące
Och dziewczyno, proszę, przyjmij to
Przyjmij to, przyjmij to, przyjmij to, przyjmij przyjmij
Niech mój umysł się zatraci i zaszaleje

#Potrząśnij tym, potrząśnij tym, dalej dalej
Potrząśnij tym, potrząśnij tym
Potrząśnij tym, potrząśnij tym - jak błysk biżuterii
Twoje usta są wyraźne i radosne

Potrząśnijcie tym wszyscy, potrząśnijcie tym
Potrząśnij tym, potrząśnij tym, chodź do mnie, potrząśnij tym

Aha, jesteś nieśmiała, czerwony rumieniec
Już nie - temperatura mojego serca rośnie - jesteś taka gorąca
Nie przestawaj (nie przestawaj) słoneczko (słoneczko)
Jesteś oślepiająco gorąca - jak płomień

Och nie, jesteśmy szaleni - krok za krokiem zbliż się
Och dziewczyno, proszę, przyjmij to
Przyjmij to, przyjmij to, przyjmij to, przyjmij przyjmij
Niech mój umysł się zatraci i zaszaleje

#

OK yeah dobrze - zbliż się bardziej
OK całą noc - ruchy twojego ciała
Och słodki ruch - szepcz do mnie jak fantazję

W twoim ciasno zamkniętym sercu - zrób to
W niewyraźnej chwili - zaszalej
Jesteśmy niewinni, ale dzisiaj wieczorem jesteśmy niebezpieczni - łamacz

#

Potrząśnij tym, potrząśnij tym, zaszalej zaszalej
Potrząśnij tym, potrząśnij tym
Potrząśnij tym, potrząśnij tym - żeby ta noc się nie skończyła
Wiedzę ciebie, ty i ja - nie mów dobranoc razem

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...