Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Baechigi. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Baechigi. Pokaż wszystkie posty

piątek, 22 listopada 2013

Mnet Asian Music Awards 2013


Osobiście uważam, że MAMA zostały o wiele lepiej zorganizowane i gala oraz nagrody wydają się być bardziej prestiżowe niż Melon.
Jestem o wiele bardziej zadowolona z wyników i sądzę, że są sprawiedliwsze. Oczywiście nie bez znaczenia jest fakt, że GD dostał aż 4 nagrody. Właściwie zgadzam się prawie z każdym wynikiem i nie mam zbyt wiele do dodania w tej kwestii :)

MUZYCY

Artist of the Year
  • EXO
  • G Dragon
  • Girls' Generation
  • Psy
  • Cho Yong Pil

Best Male Artist

czwartek, 14 listopada 2013

Melon Music Awards 2013 - zwycięzcy


Przed Wami lista zwycięzców tego rocznych Melon Music Awards, niestety nie wiem dlaczego, ale ciężko mi było dostać pełną listę nominowanych, więc możliwe, że kogoś pominęłam. Zwycięzcy powinni się zgadzać.

Jakie są Wasze spostrzeżenie w związku z wielkimi wygranymi i przegranymi?

Osobiście uważam, że "Growl" EXO (z całym szacunkiem dla nich) nie zasłużył na nagrodę za piosenkę roku (mam nadzieję, że nie posypią się na mnie w tym momencie gromy, bo sądzę, że moi Czytelnicy są rozsądni <3), niestety nie mogę znaleźć listy nominowanych do tej nagrody, więc nie wiem z kim konkurowali. Dotarłam do listy i teraz tym bardziej jestem zdania, że kto inny powinien wygrać.
Wątpliwości mam również w kwestii MV roku. Z tym, że tutaj sprawa dotyczy raczej nominacji, bo wybór jest niewielki i spośród propozycji "Shadow" faktycznie jest najlepsze, ale  sądzę, że nie nominowano tych faktycznie najlepszych MV.
Jeśli chodzi o zwycięstwo SHINee w kategorii Artysta Roku to albumy z serii "Misconception" oraz fakt, że był to dla nich naprawdę pracowity rok, sprawiło, że w pełni na nią zasłużyli (i tak, przemawia przeze mnie fangirling, ale nie tylko :P)
Zdecydowanie zgadzam się też z nagrodami dla nowicjuszy i piosenką do OST.

Nie będę Was już dłużej zanudzać moimi wynurzeniami, ale liczę, że może jednak podzielicie się swoim zdaniem :)

TOP 10 Artists (każdy z 10 dostał nagrodę)
  • Ailee
  • B2ST
  • Busker Busker
  • Davichi
  • Dynamic Duo
  • EXO
  • G Dragon
  • IU
  • SHINee
  • SISTAR

środa, 4 września 2013

2BiC feat. Baechigi - For one day 2013


2BiC ft. Baechigi - Przez jeden dzień

#Dziecinko, jestem przemoczony twoim zapachem i dzisiaj znowu przeżywam swój dzień w łzach
Słyszę to z daleka, twój głos - kiedy będę w stanie go wymazać?

Miniony obraz wspomnień co noc pojawia się przed moimi oczami
Mówiąc mi i płacząc, że za tobą tęsknię, ale jaki w tym sens?
Róg mojego serca zawsze czuje pustkę
Wybucha gniewem, próbując wypełnić to puste miejsce, które opuściłaś
Nie wiem jak, ale to nie może przetrwać nawet dnia i tęsknota znowu odnajduje to miejsce
Chcę jeszcze raz poczuć ciepło twojego ciała, jestem zagubiony do chwili, aż zamknę oczy
Jestem coraz bardziej poza twoim zainteresowaniem i walczę, żeby przetrwać dni
W pewnej chwili przyszedł do nas moment zerwania i tak łatwo się odwróciłaś

czwartek, 8 sierpnia 2013

Lim Jeong Hee feat. Baechigi - Luv is 2013


Lim Jeong Hee feat. Baechigi - Miłość to

#Dziecinko miłość to, miłość to ty
Dziecinko miłość to, miłość to ty
Dziecinko miłość to, miłość to ty
Dziecinko miłość to, miłość to ty

Te usta, które nawet odrobinę nie zadrżały, przeszywają nożem moje serce
Żeby spróbować ukryć moje łzy, bezsilnie poprawiam ubrania
Tak jak widząc, że nasz związek zmienia się w łachmany
Nie ma już znaczenia i chociaż to wiem, składam dłonie w modlitwie
Krzyczałem, żebyś nie odchodziła, ale ty mnie zimno zbyłaś
Ostatnie wymówki sprawiły, że czułem się nawet bardziej żałośnie
Mogę objąć nasze roztrzaskane wspomnienia i blizny
Proszę, powiedz coś

poniedziałek, 15 lipca 2013

Yoo Seung Eun feat. Baechigi - Be OK 2013


Yoo Seung Eun feat. Baechigi - Będzie OK

Mówią, że zawsze tak jest, już nie, nie och och będzie będzie dobrze
Jaki sens z włóczenia się? Mówię ci, żebyś o siebie dbał, już nie, nie och och będzie będzie

#OK, moje serce, które czuło jakby miało umrzeć
OK, zapominam to, jakby to był sen
Już nigdy nic ci nie powiem, już nigdy nic ci nie powiem
Twoje serce, które myślałam, że znam, wydaje się być kłamstwem

czwartek, 11 kwietnia 2013

LYn feat. Baechigi - Tonight 2013


LYn feat. Bachigi - Dzisiaj wieczorem

Dzisiaj wieczorem tęsknię za tobą
Dzisiaj wieczorem chcę się z tobą zabawić

Ostatnio jestem zmęczony, tylko bezmyślnie nieruchomo siedzę przy oknie
I mija dzień - ponieważ rozciąga się to nieznane uczucie
Ponieważ jestem tam związany, zacząłem cię rysować, ale posmutniałem
Potrzebuję miejsca do odpoczynku, potrzebuję miejsca do odpoczynku i oddechu, miejsca do oddechu
Odświeżające uczucie przebywania w miejscu odpoczunku, które jest tobą
Dzisiaj wieczorem przyjdź do mnie i wyszepcz mi

poniedziałek, 14 stycznia 2013

Baechigi feat. Ailee - Shower of tears 2013


Baechigi feat. Ailee - Deszcz łez

#Widziałam to w twoich oczach, moje wzbierające smutne łzy
One wciąż wypełniają moje serce i bez końca spływają po moich policzkach

To takie strasznie smutne, nawet mój wymuszony uśmiech wygląda łzawo
Moje błyszczące oczy odbijają mój blady wygląd, to wygląda tak żałośnie
Staję się obojętna, zatykają mnie łzy zaczynając od gardła, mam wrażenie, że jeśli mnie szturchniesz to wyleją się łzy
Ponieważ znam siebie, jestem tylko płaczącą do niczego osobą, która żałuje, że cię nie złapała
Lamentuję, dlaczego nie mogłam być dla ciebie lepszą osobą?
Obwiniam siebie, dlaczego muszę tylko patrzeć jak mnie opuszczasz?
Powinnam na końcu wiedzieć, że twoje samolubne serce pragnęło innego poruszenia
Chociaż płaczę, jem, więc pewnie wciąż pragnę żyć
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...