Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Hyorin. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Hyorin. Pokaż wszystkie posty

środa, 22 stycznia 2014

Hyorin (SISTAR) - Hello/Goodbye 2014 (Man from the Stars OST)



Hyorin - Witaj/Żegnaj

Przyszedłeś do mnie przez przypadek i objąłeś mnie
I kiedy bezmyślnie się w siebie wpatrywaliśmy, powiedziałeś żegnaj

Jedynie przepłynąłeś przez moje marzenia
Ale teraz jesteś naprzeciw mnie

czwartek, 28 listopada 2013

Hyorin (SISTAR) - Tonight 2013


Hyorin - Dzisiaj wieczorem

Hej, coś się dzisiaj z tobą dzieje
Dziwnie mocno odpadasz
Dlaczego tak obniżasz głos
Hej chłopcze, nie nienawidzę, że moje serce wali, ale
Wciąż potrzebuję czasu, żeby ci się oddać

Wiem, że mówią, iż mężczyźni są jak wilki, ale
Woo woo woo woo woo
Nie sprawdzaj mnie, zwolnij trochę

Hyorin (SISTAR) feat. Lil Boi (Geeks) - O.M.G 2013


Hyorin feat. Lil Boi - O.M.G. (O mój Boże)

Widząc twoje oczy po raz pierwszy, moje serce się zatrzymuje
Jak możesz mieć taki urok?
Zacząłeś za mną rozmawiać i ponad niebem
Twój uśmiech rozprzestrzenia się jak białe chmury

#Powinnam pierwsza do ciebie pójść? Powinnam się do ciebie odezwać?
Jedna minuta i jedna sekunda są za szybkie
Masz dziewczynę? Denerwuje się
Otworzysz dzisiaj swoje serce?

Hyorin (SISTAR) - Falling 2013


Hyorin - Upadam

Kiedy idę tą nieznajomą ścieżką
Widzę upadłe liście i staję w miejscu
Kiedy sama oglądam telewizję
Znowu zmuszam się do śmiechu

#Kiedy mija ta zima, będzie w porządku
Jak wczoraj, szybko minie
Gdzie zmierza, gdzie zmierzam
Aż wyschną moje płynące wspomnienia
Tylko do tego czasu będę cię szukać
Gdzie zmierzam, gdzie zmierzam

Hyorin (SISTAR) feat. Zico (Block B) - Red lipstick


Hyorin feat. Zico - Czerwona szminka

Czerwona czerwona czerwona
Czerwona czerwona czerwona

#Nakładam grubą warstwę czerwonej szminki i ścinam włosy
Podam mi się moje odbicie w lustrze
Teraz cię wymazałam

Hyorin (SISTAR) - Closer 2013


Hyorin - Bliżej

Kiedy twoje usta szepczą moje imię
Moje zatrzymane serce miękko i powoli bije

Kidy odbijam się w tych brązowych oczach
Myślę, że się w nich zakocham, myślę, że się zakocham
Wiesz?

Hyorin (SISTAR) feat. Dok2 - Massage 2013


Hyorin feat. Dok2 - Masaż

Jesteś taki gorący, brak mi tchu, kiedy cię widzę
Ale właściwie moje serce boli
Od poniedziałku do następnego poniedziałku, jesteś taki zajęty
Jest w porządku, jeśli nie możemy się spotkać, ale moje serce boli

Nie ma nawet czasu, żeby coś zjeść
Co noc rozmawiamy przez telefon, zasypiasz
Jedyne, co mogę dla ciebie zrobić
To modlić się o to, żebyś nie zachorował i

Hyorin (SISTAR) feat. Mad Clown - Stalker 2013


Hyorin ft. Mad Clown - Prześladowczyni

Jestem teraz przed twoim domem
Ale dlaczego drzwi są zamknięte?
Mam nadzieję, że cierpisz, mam nadzieję, że dusisz się od winy za to, że mnie zostawiłeś
Czuję, jakbym był twoim prześladowcą

#Pragnę cię, pragnę tylko ciebie, chociaż cię nienawidzę
W twoim sercu, w twoich wspomnieniach, chcę być twoją jedyną miłością
Będę szczera, pragnę tylko ciebie, chociaż pojawiają się łzy
Nic nie mogę na nie poradzić, czuję jakbym prześladowała i kochała

wtorek, 26 listopada 2013

Hyorin (SISTAR) - Don't love me 2013


Hyorin - Nie kochaj mnie

Kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Moja dziecinko dziecko dziecinko dziecinko dziecinko
Kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Moja dziecinko dziecko dziecinko dziecinko dziecinko

Stojąc na ulicy, którą zawsze z tobą chodziłam
Bezmyślnie chodzę tam i z powrotem i patrzę na niebo
Wtedy zmieniły się światła uliczne i zobaczyłam cię
Nie mogłam zrobić kolejnego kroku i tylko się odwróciłam

Hyorin (SISTAR) - One way love 2013


Hyorin - Jednostronna miłość

Yeah, myślisz, że jestem samolubny
Tak myślałem o tobie
Musisz to sobie wyprostować

Och nie nie taka samolubna miłość
Jesteś taki samolubny chłopcze

poniedziałek, 25 listopada 2013

Hyorin (SISTAR) - Lonely 2013



Hyorin - Samotna

Całą noc błąkam się przez noc, chwiejąc się i potykając
Pijana moimi czarnymi łzami, płakałam przez długi czas

Księżyc jest taki zimny, nie ma gdzie się oprzeć
Szukam miłości, która obejmie moje drobne ramiona

środa, 21 sierpnia 2013

Hyorin (SISTAR) - Driving me crazy 2013 (The Master's Sun OST)


Hyorin - Doprowadzasz mnie do szału

Słyszysz moje serce?
Widzisz moje łzy?
Jedyny na świecie, tylko jeden
Potrzebuję, żebyś to był ty

Dlaczego ciągle ode mnie uciekasz?
Dlaczego ciągle się ode mnie oddalasz?
Zostań przy mnie, chwyć moją dłoń
Jeśli mnie kochasz

czwartek, 11 lipca 2013

Dynamic Duo feat. Hyorin (SISTAR) – Hot wings 2013


Dynamic Duo ft. Hyorin - Gorące skrzydła
'Hot wings' odnosi się do łopatek; w języku koreańskim na 'łopatki' mówi się 'kości skrzydeł' 

#Hotelowy pokój, widok na ocean (my dwoje) dobrze jest pływać
Gdy podnosisz swoje włosy do góry,  mogę nieznacznie zobaczyć
Twoje gorące skrzydła (wzleć dziecinko) twoje gorące skrzydła
Jesteś piękna (jesteś moim aniołem, gdy wyschniesz, rozwiń skrzydła dziecinko dziecinko)

Otwórz okno, pozwól wlecieć powietrzu
Słony wiatr jest wonny
Nie psuj tego, swojego kucyka na głowie
Jestem zaabsorbowany nadrukiem na twojej wieczorowej sukience
Światło księżyca włącza się na nocnym niebie 
Lód się topi, sprawiając, że łatwiej jest pić 
Społeczeństwo, religia, sztuka, plotki, jaki by to nie był problem 
Tak dobrze się dogadujemy, słyszę aplauz
Dzisiaj nie jest jedyny dzień, nie śpieszę się 
Mój czas płynie wolno i w moim sercu jest dużo miejsca
Rozmowa zaczyna się przy uchu, działania powinny być wykonane starannie
Jestem inny od niecierpliwych macho*,  którzy mówią tylko to,  na co maja ochotę

sobota, 17 listopada 2012

Hyorin, Park Jiyeon, Ailee (HershE) - Superstar 2012 (Dream High 2 OST)


Hyorin, Park Jiyeon, Ailee - Superstar (Super gwiazda)

#Wiem, że będziesz super gwiazdą
Więc nie martw się gdzie jesteś i
Krzyczę twoje imię, które
Wszyscy znamy i kochamy
Wiem, że będziesz super gwiazdą
Więc nie zapomnij gdzie jesteś i
W twoich seksownych oczach
Wszyscy się zakochujemy

Moje walące i bijące serce szaleje, wydaje się, że wybuchnie
Przeprowadzam rytm prze moje ciało
Szaleje na punkcie seksownych ust, fascynujących ust
Teraz jestem dziewczyną, która nie może ci uciec
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...