Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 21 sierpnia 2013

Hyorin (SISTAR) - Driving me crazy 2013 (The Master's Sun OST)


Hyorin - Doprowadzasz mnie do szału

Słyszysz moje serce?
Widzisz moje łzy?
Jedyny na świecie, tylko jeden
Potrzebuję, żebyś to był ty

Dlaczego ciągle ode mnie uciekasz?
Dlaczego ciągle się ode mnie oddalasz?
Zostań przy mnie, chwyć moją dłoń
Jeśli mnie kochasz

#Doprowadzasz mnie do szału
Sprawiasz, że płaczę
Jesteś blisko, jakbym mogła cię chwycić
Ale kiedy to robię, oddalasz się jak wiatr

#Miłość to jest to, co robię sama
Miłość tylko zostawia łzy
Bzdurna, fałszywa miłość

Mogę cię tylko raz przytulić?
Mogę powiedzieć swoje ostatnie pożegnanie?
Nie zapomnij kochających wspomnień, szczęśliwych wspomnieć

#
##

Pewnego dnia, kiedy znowu się spotkamy
Nie mówmy żegnaj

Słowa, które mówi moje serce, kocham cię
Słowa, które mówią moje łzy, przepraszam
Nie ważne jak bardzo je zbieram i wkładam z powrotem
Słowa się wylewają

##

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...