Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Electroboyz. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Electroboyz. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 25 listopada 2013

Electroboyz feat. C-Luv - Busted 2013



Electroboyz feat. C-Luv - Przyłapana

To 2013 Electroboyz i C-Luv
To jest to jest Brave Sound*

#Zostałaś przyłapana, próbujesz uniknąć moich oczu
Zostałaś przyłapana, gdzie byłaś, co robiłaś?
Zostałaś przyłapana, powiedziałaś, że patrzysz tylko na mnie, ale
Zostałaś przyłapana, nie nabiorę się na twoje wymówki

Hej dziewczyno, podoba mi się twój styl
Od stóp do głów, twój swag jest taki gorący
Opięte leginsy, czapka New Era**
Twoje buty to Jordany***, jak możesz być taka śliczna?
Jesteś Christiną Milina**** Korei
Jesteś seksowną hip-hopową ikoną
Twoja ciemna skóra woo
Całe moje zainteresowanie jest skupione na tobie, dziecinko

wtorek, 17 września 2013

Electroboyz - Let it rain 2013



Electroboyz - Niech pada

Tylko dźwięk tykania zegara
Wypełnia pokój i dzisiaj znowu pada
Wyglądam przez okno z przymkniętymi oczami
Noc jest głęboka i jest druga nad ranem

Wyjątkowo nienawidziłem deszczowych dni
Ale dzisiaj tak naprawdę ich nie nienawidzę
Myślałem, że deszcz był zbyt mokry, wilgotny i lepki
Więc spieszyłem się, żeby go uniknąć, kiedy nic nie wiedziałem
Ale teraz idę bez końca w deszczu
Pytam siebie, w czym był problem?
To test bez odpowiedzi, miłość jest taka sama
Dopiero kiedy skończyłem trzydziestkę, za późno się nauczyłem
Gdzieś ten sam deszcz pada na ciebie
W innych miejscach próbujemy zapomnieć
Mówienie, że nie ma już nas
Deszczem zmyjemy nasze wspomnienia 
W innych miejscach próbujemy zapomnieć
Muszę odłożyć wszystko, co z tobą robiłem

poniedziałek, 9 września 2013

Ailee, Maboos & Chakun (Electroboyz), FeeldDog (BIGSTAR) - Go away 2013 (Oryginał Deux)


Ailee, Maboos, Chakun, FeelDog - Odejdź

Wiesz co to jest
To Brave Family* i legendarny
D E U X, DEUX**
i piękna utalentowana pani Ailee

Idź idź idź, odejdź x4

Mówiłaś tylko o słodkiej miłości
Ale teraz poczęstowałaś mnie takim gorzkim zerwaniem
Jesteś samolubna, jestem taki zawstydzony, że spotykałem się z taką jak ty dziewczyną
Przestańmy się wahać i po prostu idźmy naszą drogą, nie odwracajmy się
Jestem taki cool siostro, denerwuje mnie, kiedy widzę ludzi, którzy cię przypominają, żegnaj siostro

poniedziałek, 26 sierpnia 2013

Teen Top ft. Maboos (Electroboyz) - Rock star 2013


Teen Top feat. Maboos - Gwiazda rocka

Teen Top Teen Top i Electro
Pierwszy pałkarz C.A.P

Urodzony w 1992 w prowincji Gyeongki, miasto Sungnam
Byłem całkiem popularny, więc byłem imprezowiczem, który wiedział jak się bawić
Mały artysta, który rysował graffiti na ścianach, zwierzę, które codziennie imprezowało
Z moją wytrzymałością nie wiem, kiedy się zmęczyć, to jest Mr. Bang* druga wersja bez Chakun'a**
Zrobię trochę rapowego boksu, hak cios hak hak cios
W Seulu, potem Bangkoku, potem Tokio
Gdziekolwiek to jest, dzwonią do mnie, teraz jestem znany na całym świecie
Czy to Hongdae, czy Gangnam***, jeśli mnie chcą, jeśli do mnie dzwonią, będę tam
Telewizja czy radio, jeśli mnie chcą, gdziekolwiek jestem
Wpadam cały dzień na twoje stereo

Byliśmy mieszczuchami, którzy w pewnym momencie zgromadzili się, żeby rapować, jesteśmy gwiazdami rocka dziecinko
Podnieście ręce, podnieście podnieście podnieście ręce
C.A.P, Joe  Boos****
Jesteśmy gwiazdami rocka dziecinko
Cały dzień zarabiamy kasę
Cały dzień zarabiamy kasę
ROCK
ROCK
Będziemy bujać na scenie
Gwiazda rocka dziecinko

piątek, 9 sierpnia 2013

BIGSTAR - Be brave 2013


BIGSTAR - Bądź odważny

To takie odważne mat***ebcy
Electro, wszyscy musicie być odważni
BIGSTAR, tak to robimy
Brave Sound*

#Bądź odważny, to hymn
Jeśli jesteś gotowy, wyrzuć ręce w powietrze
Jeśli chcesz nas zobaczyć, wszyscy wstańcie
Odrobinę zarozumiały, odrobinę arogancki
Bo jestem taki odważny
Wiesz, że tego chcesz, chodź i podążaj za mną

sobota, 4 maja 2013

Electroboyz & Park Soo Jin - Feeling nervous 2013


Electroboy & Park Soo Jin - Czuć się zdenerwowanym

#Na pewno wyjadę w góry i nad ocean
Szczęśliwie nucąc
To miejsce, do którego idziemy, trzymając się za ręce
To raj, jestem naprawdę zdenerwowana

Co ze mną nie tak? Dlaczego nie jestem sobą?
Gdzie podział się ten niesławny playboy z Yuksam dong*?
Właściwie to denerwuje się jak Taesu z Sandglass** (Czy jestem teraz zdenerwowany?)
Jestem liderem Elec*** (Maboos), który nie denerwuje się nawet pięć minut przed transmisją na żywo
Ale kiedy stoję przed tobą, trzęsę się jak topola
Na wypadek gdyby moje drżące serce zostało zauważone
Na wypadek gdyby moje nieśmiałe serce zostało zauważone, zachowuję się bardzo ostrożnie, ale
Chyba zbyt trudno ukryć moje uczucia
Co zrobię? Rytm mojego serca jest coraz szybszy
Minęło hip hop i weszło w muzykę elektroniczną
To zbyt szybko, och atak serca

czwartek, 4 kwietnia 2013

Electroboyz feat. Nana - Ma boy 3 2013


Electroboyz feat. Nana - Mój chłopak 3

Hej, wszystko co widzę to ty
Nic oprócz ciebie dziewczyno
Dalej dalej

#Wszystko o czym dzisiaj znowu myślę to ty
Nie mogę spać, chcę się z tobą spotkać/tęsknię za tobą
Czy możesz mnie ciepło i mocno przytulić?
Och mój chłopcze (tak pani)
Naprawdę cię kocham (doprowadzasz mnie do szaleństwa)
Dlaczego nie znasz mojego serca
Naprawdę nie znasz
Patrzę tylko na ciebie dziecinko

piątek, 1 marca 2013

Teen Top feat. Chakun, Maboos (Electroboyz) - Mr. Bang 2013

piosenka 18+

Teen Top feat. Chakun, Maboos - Pan Bang

Yeah Changjo, znasz mnie, to C.A.P, L.Joe z Teen Top
Znasz mnie, Maboos i Chakun, Electroboyz

#T podwójne E N TOP
Kiedy jesteśmy w górze, wszyscy się w nas zakochują (100%)
E L E C T R O boyz
Kiedy jesteśmy w górze, wszyscy zostają porażeni (oczywiście)
T podwójne E N TOP
Kiedy jesteśmy w górze, wszyscy się w nas zakochują (100%)
E L E C T R O boyz
Kiedy jesteśmy w górze, wszyscy zostają porażeni (szaleją)

środa, 23 stycznia 2013

K.Will & ChaKun - Even if I play 2013


K.Will & ChaKun - Nawet jeśli się bawię

Nie wiem co się dzieje
Jestem taki zagubiony
Wróć tera do mnie

#Po tym jak odeszłaś, jestem taki - wciąż nie mogę sobie tego uświadomić
Miejsce, które po sobie zostawiłaś staje się większe
Po tym jak odeszłaś, jestem taki - wciąż nie mogę sobie tego uświadomić
Nawet jeśli bawię się cała noc, jak głupiec nie mogę cię zapomnieć

wtorek, 23 października 2012

Hyuna feat. Maboos (Electroboyz) - Ice cream 2012


Hyuna feat. Maboos - Lód/Lody

Lody lody
Roztopię cię jak lody
Lody lody
Roztopię cię jak lody

#Jestem jak słodkie lody, roztopię cię
Świeże lody lody lody lody
Czekoladowe lody jak moja ciemna skóra
Słodkie lody lody lody lody lody

Och hej boy, wszyscy tutaj przyjdźcie
Każda osoba patrzy na mnie
Hej dziewczyna, nie wiem, nie wiem, możesz się roztopić
Nie spiesz się chłopcze

czwartek, 4 października 2012

Electroboyz & Gaepart – My Love 2012 tłumaczenie


Electroboyz & Gaepart - Moja miłość

A-yo spotkali się Electroboyz i Gaepart
Jesteśmy Gaetroboyz
Wy wszyscy, chcecie być zakochani?
Naprawdę chcecie być zakochani?
Zatem bądźmy zakochani

Kocham cię kocham cię naprawdę cię kocham, naprawdę naprawdę
Kocham cię kocham cię kocham cię naprawdę naprawdę naprawdę
Kocham cię kocham cię kocham cię - teru teru aishiteru*
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...