Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Sung Si Kyung. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Sung Si Kyung. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 30 grudnia 2013

2013 SBS Gayo Daejun Friendship Project - You are a miracle 2013

Muzycy biorący udział w projekcie: IU, Sung Si Kyung, EXO, CN Blue, G Dragon, Taeyang, miss A, INFINITE, 2PM, f(x), SHINee, BEAST, ZE:A, Ailee, JYP, K.Will, Lee Seung Chul, Kim Heechul, Lee Hyori, B.A.P, 4Minute, Brown Eyed Girls, Girls' Generation, KARA, After School, A Pink, Sunmi, Girl's Day, B1A4,  2NE1,  Teen Top, Drunken Tiger, Bizzy, Yoon Mirae



2013 SBS Gayo Daejun Friendship Project - Jesteś cudem

Czy byłam smutna, że zima tak bardzo się spieszyła, że gwiazdy były takie jasne ostatniej nocy?
Czy byłem smutny, że tak pospieszyłem czas, że moje sny były takie długie ostatniej nocy?

Kochasz swoje dni?
Kochasz swoich ludzi?

Wierzę w cud, który uczyniło twoje cenne serce

wtorek, 5 listopada 2013

Sung Shi Kyung - To you 2013 oryginalnie śpiewane przez Seotaiji (Reply 1994)



Sung Shi Kyung - Do ciebie

Tylko się śmiałem z tego, co powiedziałaś
Ale nie mogłaś wiedzieć
Lubię w tobie wszystko, ale teraz się boję

Zbyt wiele myśli cię blokuje
Ale uśmiechasz się do mnie (jestem po prostu wdzięczny)
Twoje niewinne serce wciąż jest takie śliczne
Ale nie wiem dlaczego, ale wszystko jest takie trudne

czwartek, 23 maja 2013

Sung Si Kyung - Forever with you 2003


Sung Si Kyung - Na zawsze z tobą

Próbowałem pozostać w twoim umyśle*
Próbowałem pozostać przy twoim boku
Z całą miłością i chwilami, które z tobą dzielę
Zawsze znajdziesz inne, co zrobię

Próbowałem pozostać w twoim życiu
Próbowałem pozostać blisko ciebie
Nawet z całą miłością, którą ci dałem
Zawsze mogłem znaleźć inną, leżąc blisko ciebie

wtorek, 5 lutego 2013

Yoon Jong Shin feat. Sung Si Kyung - The Thing To Do Tomorrow 2013


Yoon Jong Shin feat. Sung Si Kyung - Rzecz do zrobienia jutro

Muszę się wcześnie obudzić - jutro jest dzień, kiedy się rozstaniemy
Kiedy cię spotkam, muszę wyglądać lepiej niż zwykle
Jakbym w ogóle nie maił żadnych myśli na ten temat
Spokojna twarzy byłaby dobra, żeby siebie nawzajem zapomnieć

Kiedy szukam w Internecie słów "po rozstaniu", widzę posty wypełnione tytułami filmów do oglądania samemu
Zaczynając od mojego serca, czującego się pochmurnie do płynących łez
Jutro będzie pracowity dzień
Spotkanie się z tobą i pozwolenie ci odejść, udawanie, że mam się dobrze

czwartek, 19 lipca 2012

Sung Si Kyung - You are my spring 2010 tłumaczenie (Secret garden OST)


Sung Si Kyung - Jesteś moją wiosną

Dlaczego cię rozpoznałem?
Dlaczego ruszyłem w twoim kierunku?

Nie mogę teraz odejść
Nawet jeśli zostawię cię z tyłu kiedy idę naprzód
Wszystko co widzę to tu

Te bolesne słowa, które mi kiedyś powiedziałaś
"Jeśli byśmy się nie poznali
to mogłoby być mniej bolesne"
Ty...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...