Lee Min Ho - Painful love/Love hurts 2013 (The Heirs OST)

Lee Min Ho - Bolesna miłość/Miłość boli

Nie możesz poczekać trochę dłużej?

Nie znasz mojego posiniaczonego i bolącego serca?

Z twojego powodu płaczę i śmieję się

Ale dlaczego znowu próbujesz mnie opuścić?

Nie możesz chociaż raz najpierw pomyśleć o sobie?

Dlaczego się chowasz, udając, że tego nie robisz?

Chcę żyć, jakbym cię zapomniał

Ale nie mogę bez ciebie niczego zrobić

Lee Min Ho - Pieces of love 2013

Lee Min Ho - Skrawki miłości

W słoneczny dzień trzymaliśmy się za ręce, idąc ulicą
Pamiętam cię i moja ręka czuje się pusta
Więc wkładam ją do kieszeni
W przyjemnie wietrzny dzień, twój zapach rozproszył się z wiatrem
Tęsknię za tym i swędzi mnie czubek nosa
Więc sztucznie kaszle
Czy jutro będę w stanie cię zapomnieć?
Czy będę w stanie cię wymazać?

#Gdziekolwiek pójdę, skrawki ciebie, które ukryłaś
Szturchają i ranią mnie
Czy za wcześnie dla mojego serca, żeby cię zapomnieć?
Czy ty też za mną tęsknisz?

Lee Min Ho - You & I 2013

Lee Min Ho - Ty i ja

Z jakiegoś powodu, mam wrażenie, że dzisiaj wydarzy się coś dobrego
Idę z trzepoczącym serce, żeby się z tobą spotkać

Widzę cię z daleka, jesteś ładniejsza niż ktokolwiek na świecie
Uśmiechasz się jasno jak przejrzysty wiosenny dzień, jestem taki szczęśliwy

#W dni, kiedy wieje miękki wiatr
Chcę trzymać twoja nieśmiałą dłoń i cały dzień z tobą spacerować
Wyznam ci swoje uczucia
Mam tylko cenną ciebie, jesteś moją miłością
Obiecaj, opowieść, która nigdy się nie skończy
Och miłość, ty i ja i my

Lee Min Ho - My little princess 2013

Lee Min Ho - Moja mała księżniczka

Gdzie ciągle patrzysz?

Do kogo się uśmiechasz?

Płonę przez ciebie

Dlaczego patrzysz na innego faceta?

Od jednego do dziesięciu

Chcę mieć cię całą

Kiedy na ciebie patrzę, moje serce wali i drży

Masz moją miłość (miłość miłość miłość)

Mam twoją miłość (miłość miłość miłość)

Lee Min Ho - Without you 2013

Lee Min Ho - Bez ciebie

Rzeczy, których nie możesz wiedzieć, jeśli to nie jest miłość
Uświadomiłem to sobie, kiedy straciłem tą miłość
Uśmiecham się jak ty, robię minę jak ty i mówię jak ty

Rzeczy, których nie możesz wiedzieć, jeśli to nie jest pożegnanie
Uświadomiłem to sobie po tym pożegnaniu
Ponieważ jesteś inną mną, która głęboko wsiąkła w moje serce

Lee Min Ho - Love motion 2013

 

Lee Min Ho - Miłosny ruch

Spójrz na mnie, fikcja przed tobą
Poczuj pasję w moim sercu
Otwórz oczy, to nowa generacja

Czy powinienem zrobić to czy tamto? Nie ma potrzeby się martwić
Nie ma potrzeby, żebyśmy się wahali
Po prostu chodźmy
W ten sposób, chodźmy

Kompilacja reklam Samsunga z Kim Hyun Joong, Lee Min Ho i UEE

Dara ft. CL - Kiss 2009 tłumaczenie

Dara ft. CL - Pocałunek 

#Chcę tylko pocałunku

Nie chcę [go] nigdy przegapić 

Jeszcze raz bardziej mrowi

Weź mój oddech 

Umrę jak mnie nie pocałujesz  

Nie chcę [go] nigdy przegapić 

Nie wahaj się dłużej 

Weź moje usta 

(2NE1) 

Mały chłopczyku 

Dlaczego masz zawsze tyle do powiedzenia 

Nadąsany mały chłopczyku 

Wiem, że zamierzasz wyznać, że mnie kochasz 

Nie jestem dziecinką

Jestem znacznie bystrzejsza niż myślisz 

Codziennie wracamy do tego samego miejsca 

Nie wiem dlaczego do cholery mi to robisz

Komplikacja reklam z Lee Min Ho (Toyota Camry)

Reklamy samochodu Toyota Camry, albo raczej mini drama z baaaardzo dłuuugimi wstawkami jadącego samochodu marki Toyota zatytułowana The One and only (Jeden i jedyny). Na początku byłam bardzo zdziwiona jak mogą nakręcić reklamę, która byłaby mini dramą, ale ku mojemu zaskoczeniu jest wciągająca i muszę przyznać, że jeśli leciałaby w telewizji, to nie opuściłabym żadnego odcinka :D Są cztery części , ale oglądając czwartą mam wrażenie, że jeszcze coś jest nie tak i powinna być jeszcze chociaż jedna, zresztą oceńcie sami :)

Więc nie przedłużając, oto pierwszy odcinek Entune:

Lee Min Hoo - My everything 2009 (Boys Before Flowers OST)

Lee Min Hoo - Moje wszystko

Żadne słowa na tym świecie nie byłyby w stanie opisać

Uczucia do ciebie, które ciągle są widoczne

Żadna miara istniejąca na tym świecie nie jest w stanie tego zmierzyć

Nawet jeśli dodasz albo poprawisz jej czułość*, moja miłość nie ma granic

Nie ma nikogo, kto potrafi rozśmieszyć mnie tak jak ty

Nie ma nikogo, kto potrafi doprowadzić mnie do łez jak ty

To naprawdę do mnie nie podobne