Lee Min Hoo - Moje wszystko
Żadne słowa na tym świecie nie byłyby w stanie opisać
Uczucia do ciebie, które ciągle są widoczne
Żadna miara istniejąca na tym świecie nie jest w stanie tego zmierzyć
Nawet jeśli dodasz albo poprawisz jej czułość*, moja miłość nie ma granic
Nie ma nikogo, kto potrafi rozśmieszyć mnie tak jak ty
Nie ma nikogo, kto potrafi doprowadzić mnie do łez jak ty
To naprawdę do mnie nie podobne
Chcę widzieć i słyszeć tylko ciebie
Chcę sprawić, żebyś żyła w moim wnętrzu
Spójrz na mnie, przyjdź w moje ramiona
Jesteś moim wszystkim, moim wszystkim
Jesteś moim wszystkim, miłość dla ciebie
Nigdy nad tobą nie triumfowałem
Szczęściem jest, kiedy miłość do ciebie buduje moje serce
Miłość, którą do ciebie czuje nie ma granic
Nawet jeśli je ma, to będzie to nieskończoność
Nawet jeśli to męczące, proszę zostań przy moim boku
Nawet jeśli wszystko stracę, ochronię cię
Chcę widzieć i słyszeć tylko ciebie
Chcę sprawić, żebyś żyła w moim wnętrzu
Spójrz na mnie, przyjdź w moje ramiona
Jesteś moim wszystkim, moim wszystkim
Jesteś moim wszystkim, miłość dla ciebie
Chcę być wszystkim
Jesteś jedyną, która posiada moje serce
Jesteś dla mnie pierwszą i ostatnią
Zawsze kiedy oddycham wołam do ciebie
Jesteś moim wszystkim, moim wszystkim
Jesteś moim wszystkim, miłość dla ciebie
Kocham cię, jesteś moim wszystkim
*odnosi się do wspomnianej wyżej miary
angielskie tłumaczenie diopatra.wordpress
Dziękuje serdecznie. Jesteś boska i szybka jak błyskawica .... :)
OdpowiedzUsuńNie wiem czy to intuicja czy po prostu czysta chemia ale jak tylko zobaczyłam Lee Min Hoo to wiedziałam,że to on będzie rządził moim sercem przez jakiś(dłuższy:P) czas:) Nie myliłam się i wcale nie ma znaczenia,że nie jest on najzdolniejszym aktorem,że nie posiada najfantastyczniejszej barwy głosu i że nosi za krótkie portki i pantofle na bosych stopach :P I tak go pokochałam. Dlatego niezmiernie się ucieszyłam kiedy Martan w ramach prezentu "ofiarowała" mi jego piosenkę. Tobie jestem wdzięczna za to,że jestem w stanie zrozumieć o czym ten aksamitny głos do mnie szeptał. Nie ma też znaczenia fakt że nie śpiewa tego do mnie,no bo w końcu,od czego jest wyobraźnia!! Jeszcze raz dziękuję
OdpowiedzUsuń