SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/
Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem
Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Verbal Jint, San E, Bumkey, Swings, Phantom, Kanto - Sprawiasz, że czuję się BRAND NEW
gra słów - wytwórnia do której należą ci artyści nazywa się BRAND NEW, sam zwrot brad new tłumaczy się jako nowy, więc tytuł można przetłumaczyć sprawiasz, że czuję się jak nowy i tak będę później to tłumaczyć
Sprawiasz, że czuję się jak nowy
Bóg mnie tobą pobłogosławił
Świat jest wypełniony nieporozumieniami
Chcę je wyjaśnić z każdą osobą
Mówią, że obecny San E jest fałszywy i że mam wrócić do początku
Że powinienem przestać rapować o miłości, żeby zarobić pieniądze
Wiem, że to inna ścieżka niż ta, której chciałeś
Ale wciąż żyję z tymi samymi uczuciami
Myślę, że jedyną odpowiedzą jest cicha praca nad muzyką
#Jestem przemoknięty na deszczu
Kiedy idę tą ulicą
Jak szalona osoba
Masz się dobrze?
Czy to było w Bokson?
Kiedy wyglądałaś wyjątkowo ładnie
Miałaś taką samą fryzurę i taki sam makijaż
Ale wydawałaś się być inną osobą, jakby coś się zmieniło
Yeah opowiem wam o tej jednej dziewczynie, którą znam
Ona jest złą dziewczyną (zła dziewczyna)
Ona łamie serce i bawi się moim serce
Ostatniej nocy, zaglądałem ci przez ramię
I kradłem spojrzenia
Nie odebrałaś swojego dzwoniącego telefonu
Już wiem
Kiedy minie ta ciemna noc
Wrócisz do niego
Zanim rozświetli się poranek
Muszę pozwolić ci odejść nie nie nie nie
Rzucanie ci ukradkowych wspomnień stało się moim nawykiem
Kiedy nasz spojrzenia czasami się spotykają, staję się aktorem, który zachowuje się jakby nic się nie stało
Akcja - czasami nagle wyobrażam sobie, że idę do ciebie i rozmawiam z tobą
Ale dlaczego zawsze zamieram, kiedy stoją przed tobą?
Nie wiem dlaczego dziewczyno
Moja fryzura jest lepsza niż u innych facetów
Nowiutka koszula, którą wczoraj kupiłem jest idealną dekalkomanią* niebieskiego nieba
Dzisiaj odrzucę swoja dumę i wyznam ci swoje uczucia
Jednak to nie jest łatwe, ponieważ bezmyślnie gapię się gdzieś indziej
