Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą IRIS II. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą IRIS II. Pokaż wszystkie posty

środa, 27 marca 2013

Amy - Everyday I let you go 2013 (IRIS II OST)


Amy - Codziennie pozwalam ci odejść

Ponieważ czuję, że zacznę płakać jeśli zawołasz moje imię
Powiedziałam tylko typowe pożegnanie i udałam, że nic się nie stało i odwróciłam się
Ciągle za tobą tęsknię, co robię?

Z powodu bolesnych wspomnień i mojego ciernistego serca
Myślę, że powiem coś złego
Ale powstrzymuję to i z uśmiechem mówię, że mam się dobrze

niedziela, 24 marca 2013

Soul Cry - I love you 2013 (IRIS II OST)


Soul Cry - Kocham cię

Kocham cię, potrzebuję cię, jesteś dla mnie wszystkim
Nawet jeśli zatrzyma się czas i zatrzyma się mój oddech, jest w porządku

Moje serce wie, więc cię znajdzi, nawet jeśli jesteś gdzieś indziej
Czuję twój znajomy oddech wymieszany z wiatrem
Ponieważ to będzie jasna ścieżka, która zabierze mnie daleko poza mój wzrok

Nie zapomnijmy, nie zapomnijmy
W moich ustach, w moich uszach tylko ty żyjesz
Nie bądź smutna, nie płacz
Nawet jeśli to bardziej boli, miłość zawsze będzie przy tobie

G.O.&Mir - What a fool I am 2013 (IRIS II OST)


G.O.&Mir - Jakim jestem głupcem

Zimny wiatr znowu wieje jak z przyzwyczajenia, zamykam oczy
Moje serce, którego nie mogę wylać wciąż kręci się naokoło ciebie i znowu się błąka
Połamane wspomnienia rozproszyły się w tylko jednej chwili
Może będzie lepiej, jeśli w ten sposób cię wymażę
Teraz już nic nie możemy zawrócić i nie mogę powiedzieć, czy oszukuję sam siebie

#Ponieważ jestem jak głupiec, ponieważ tylko za tobą tęsknię
Nie mogłem rozgryźć twojego serca, ponieważ już odeszło
Trzymałem cie w moich objęciach i umieściłem tylko ciebie w moim sercu (głupi ja)

czwartek, 7 marca 2013

So Hyang - Don't forget me (IRIS II OST)


So Hyang - Nie zapomnij mnie

Kiedy zimny wiatr mija koniuszki moich palców
Słyszę twój głos
Twoje oczy, które odbijały moją twarz
Tęsknię za tym  i jestem taka samotna, więc płaczę i płaczę

Moje usta stwardniały
Ze słowami, których nie mogłam powiedzieć

#Byliśmy zakochani
Ale teraz mówimy żegnaj
Nawet jeśli nie jesteśmy razem pod tym samym niebem
Proszę, nie zapomnij mnie

środa, 27 lutego 2013

BEAST - Black Paradise 2013 (IRIS II OST)


BEAST - Czarny Raj

Witaj w Czarnym (Czarnym) Raju
Witaj w Czarnym (Czarnym) Raju

Niech ktoś mi pomoże

Witaj w Czarnym (Czarnym) Raju

Nie ma światła, to co słyszę, to wystrzał
Pod czarnym niebem rozchodzi się krzyk i wrzask
Sprawiając, że moje ciało i głowa są zimne jak lód
Chociaż brak mi tchu, wciąż biegnę
(Wyciągam rękę, ale nikt) jej nie chwyta, ale jest w porządku
(Nawet jeśli się nie zatrzymam, nawet jeśli zostanę zraniony) nigdy nie upadnę dopóki nie umrę

piątek, 22 lutego 2013

Noel - How is it going 2013 (IRIS II OST)


Noel - Jak idzie

W cicho wyciągniętych wspomnieniach
Słyszę twój głos, który woła moje imię
Jedno po drugim wyciągam wspomnienia o tobie
I nic nie mogę poradzić tylko wylewam łzy

Pewnego dnia będę mógł znowu cię zobaczyć
Ponieważ zawsze będę jakoś czekał
Ponieważ tęsknię za tobą

środa, 13 lutego 2013

Davichi - Don't you know 2013 (Iris II OST)


Davichi - Czy nie wiesz

Ponieważ wieje zimny wiatr
Płyną łzy, kiedy myślę o tobie
Dzień, w którym odszedłeś nie mówiąc żegnaj
Zostawiłeś mnie tylko z tęsknotą

W moim sercu, które tęskni i płacze za tobą
Odwiedziłeś je dzisiaj tysiące razy
Nawet kiedy krzyczę twoje imię z całych sił
Nie dajesz mi żadnej odpowiedzi
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...