Losowy post

  • Dongwoon - In the cloud 2012 tłumaczenie
    Dongwoon - In the cloud 2012 tłumaczenie

    Dongwoon - W chmurach W chmurach w chmurach x3 Nie chcę myśleć o dniu Bez ciebie Dam ci tylko dobre rzeczy Zawsze pozostanę przy tobie I tylko…

  • Block B - Very good 2013
    Block B - Very good 2013

    Block B - Bardzo dobry Czas na show, pojawiam się pierwszy raz pośród wiwatów i podekscytowania Bez wątpienia, chwila, w której oddzielam…

  • Dal Shabet - B.B.B (Big baby baby) 2014
    Dal Shabet - B.B.B (Big baby baby) 2014

    Dal Shabet - B.B.B (Duża dziecinka, dziecinka) Jesteś dużą dziecinką, dziecinką Potrzebuję jakiegoś ciała, ciała Jesteś dużą dziecinką,…

  • Honey-G - Baboya/You fool 2013
    Honey-G - Baboya/You fool 2013

    Honey-G - Głuptasie Zaczynając od dzisiaj, bądź moją dziewczyną Nie dziewczyną jakiegoś innego faceta, och dziecinko Możesz myśleć, że to…

  • SHINee - Like a fire 2013
    SHINee - Like a fire 2013

      SHINee - Jak ogień   Proszę, niech ktoś mi pomoże, to  nagły wypadek, kiedy cię zobaczyłem moje całe ciało zaczęło się…

  • U-Kiss - Sweety girl 2013
    U-Kiss - Sweety girl 2013

    U-Kiss - Ukochana dziewczyna Hej ty, jak weszłaś do mojego serca? (och moja ukochana) Moje serce miękko się roztapia, co robię? Wariuję, kiedy…

  • INFINITE - Wings 2010 tłumaczenie
    INFINITE - Wings 2010 tłumaczenie

    INFINITE - Skrzydła Dziecinko, po prostu nie mogę pozwolić ci odejść Po prostu nie mogę pozwolić ci odejść Nie mogę już oddychać, bo nie ma…

  • SPEED feat. Park Bo Young - It's over 2013
    SPEED feat. Park Bo Young - It's over 2013

    Pierwsza część historii  That's my fault Trzecia część Never say goodbye Obydwa MV powstały na podstawie prawdziwych wydarzeń. MV drama…

  • JYJ - Only one 2013
    JYJ - Only one 2013

    Oficjalna piosenka 17. Asian Games Incheon 2014 JYJ - Jedyna Nie ma się czego bać, wierzę w ciebie Jutro nie będę inny, po prostu patrz…

  • December - Unfinished 2012 tłumaczenie
    December - Unfinished 2012 tłumaczenie

    December - Niedokończona #Nasza smutna historia, kiedy byliśmy zakochani Chociaż teraz stała się łzami Chociaż miłość się skończyła ponieważ…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

piątek, 22 lutego 2013

Noel - How is it going 2013 (IRIS II OST)


Noel - Jak idzie

W cicho wyciągniętych wspomnieniach
Słyszę twój głos, który woła moje imię
Jedno po drugim wyciągam wspomnienia o tobie
I nic nie mogę poradzić tylko wylewam łzy

Pewnego dnia będę mógł znowu cię zobaczyć
Ponieważ zawsze będę jakoś czekał
Ponieważ tęsknię za tobą

#Czy dobrze sobie radzisz beze mnie?
Wciąż jesteś taka sama?
Bez ciebie, wciąż tak płaczę

Wszystkie te niezliczone dobre wspomnienia
Czy teraz wszystkie je zapomniałaś?
Bez ciebie, wciąż tak płaczę
A ty?

Nie martw się o mnie nawet przez przypadek
Ponieważ zawsze będę jakoś czekał
To tylko dlatego, że dzisiaj jest wyjątkowo trudno
Ponieważ za tobą tęsknię

#

Wszystkie te niezliczone dobre wspomnienia
Czy teraz wszystkie je zapomniałaś?
Bez ciebie, wciąż tak płaczę

Codziennie żyję we wspomnieniach o tobie
Widzę siebie, nie będąceg w stanie nic powiedzieć
Ponieważ boję się, że nigdy więcej cię nie zobaczę

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...