Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Girl's Day. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Girl's Day. Pokaż wszystkie posty

piątek, 3 stycznia 2014

Girl's Day - Show you 2014


Girl's Day - Pokażę ci

Kiedy muzyka płynie w moich uszach
Codziennie o tobie myślę
Twój oddech i głos
Może zostać narysowany w mojej głowie

#Jeśli dodam cię do mojego życia
To jak idealna melodia do piosenki
Nie ma niczego takiego na świecie
Pragnę twojej miłości

Girl's Day - Whistle 2014


Girl's Day - Gwizdek

(Daj mi swoją miłość)
Dlaczego ciągle dmuchasz w swój gwizdek
(Daj mi swoją miłość)
Wiesz, jaki jest czas? Dlaczego wołasz mnie na zewnątrz?
(Daj mi swoją miłość)
Dlaczego wszystko ma ten sam wzór?
Ćwierkanie ćwierkanie nie nie nie

(Daj mi swoją miłość)
Pośród tych wielu facetów, kto jest moją bratnią duszą?
(Daj mi swoją miłość)
Nie mogę po prostu umawiać się z każdym z nich
(Daj mi swoją miłość)

Girl's Day - G.D.P. Intro 2014


Girl's Day - G.D.P Intro

Zgadnijcie, kto wrócił
Już wiecie
Właśnie znowu nadszedł ten czas

Dalej poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek, sobota, niedziela
Codziennie jest Girl's Day
Przyszliśmy  na imprezę
Impreza Girl's Day
Nie zatrzymujemy się aż do rana

Girl's Day - Something 2014



Girl's Day - Coś

Nie patrz
Mi w oczy i nie kłam znowu
Mam dość bycia samą

Twoja drżąca twarz i słowa
Wydaje się, że coś jest na rzeczy
Dziwny zapach jest na całym twoim ciele
Wydaje się, jakbyś był przez coś opętany

wtorek, 30 lipca 2013

Girls's Day - Please tell me 2013


Girl's Day - Proszę, powiedz mi

Bądźmy razem, nie zostawiaj mnie samego
Noc staje się tylko głębsza, pospiesz się i wyznaj mi uczucia

Nie masz zamiaru tego zrobić? Nie masz?

Ty, naprawdę nie znasz mojego serca
Och ty, jesteś jak błyszczące fale
Ty, dlaczego ciągle sprawiasz, że jestem niespokojna

poniedziałek, 24 czerwca 2013

Girl's Day - Female president 2013


Girl's Day - Kobieta prezydent

Myślę, że powinnam ci powiedzieć, że cię kocham
Codziennie moje serce boli boli
Boli boli boli boli
Ale dlaczego przy tobie stałam się taka mała?
Jestem jak bezsilne dziecko dziecko

Kiedykolwiek o tobie myślę, dobrze się czuję
Nie mogę oderwać od ciebie oczu

#Dalej, po prostu to zrób
Chodź za mną

poniedziałek, 10 czerwca 2013

VIXX feat. Minah - You're mine 2013


VIXX feat. Minah - Jesteś moja

Dalej skarbie, dalej skarbie skarbie, zanim skończy się ta noc
Nie wracaj do domu, jest wciąż wiele do zrobienia
Dalej dalej skarbie skarbie, zanim zmienię zdanie
Przestań grać trudną do zdobycia, zebrałem odwagę i odezwałem się do ciebie dziewczyno

Ostatnio wątpiłem w ciebie
Czy naprawdę mnie kochasz
Zostań na chwilę, daj tą szansę, żeby zajść głębiej
Nasz związek kręci się na zewnątrz

sobota, 16 marca 2013

Girl's Day - Expect 2013


Girl's Day - Spodziewaj się

Ooch ooch ooch ooch ooch ooch ooch ooch ooch ooch uroczo
Ooch ooch ooch ooch ooch ooch ooch ooch ooch ooch ślicznie

Och ponad dziesięć razy dziennie próbuję usunąć twój numer telefonu
Próbuję cię usunąć, próbują usunąć cię z moich myśli
Ale moje serce upada przy ostatnich cyfrach twojego numeru
Więc znowu rozmawiamy i znowu się uśmiecham

Denerwuję się o ciebie i chociaż tego nienawidzę
Z powodu mojej dumy, nie mogę tego nawet powiedzieć
Jest wielu facetów, którzy nie mogą przeżyć, jeśli to nie jestem ja
Ale bardziej dbam o smsy, które ciągle w tajemnicy mi wysyłasz (dbam o smsy)

piątek, 22 lutego 2013

Girl's Day - White day 2013


Girl's Day - Biały dzień*

Jeśli dzisiaj wyznasz mi swoją miłość
Jeśli dasz mi swoją miłość
Od razu powiem tak
Bo też cię lubię
Nie chcę cię jako przyjaciela
Wiem, że też mnie lubisz
Dzisiaj jest ten dzień
Bądź bardziej pewny siebie
Bądź moją miłością

Nie wiesz, co dla mnie znaczysz
Nigdy nie wiesz, nie rozumiesz, nie wiesz co czuję

poniedziałek, 21 stycznia 2013

Minah - Cracked the Moon 2010?

To jest piosenka nagrana do gry Argo


Minah - Pęknięty księżyc

Księżyc odbija się w płynącej rzece
Pęknięty na dwa różne marzenia
Moc życia jest zamrożona w oddechu
Światło księżyca jest niesione przez wiatr
Nigdy się nie rozdzieli

piątek, 26 października 2012

Girl's Day - Don't forget me 2012


Girl's Day - Nie zapomnij mnie

Chciałam, żebyś trzymał moją dłoń
Moje serce bije, kiedy patrzę na twoje usta
Mój pamiętnik jest pełen twojego imienia
Wszędzie bazgrzę twoje imię
Imię imię

#Nie zapomnę twojego uczucia uczucia i twoich oczu
W nocy myślę o wspomnieniach o tobie w mojej głowie
Pamiętam cię, proszę nie zapomnij mnie (jesteś moją dziecinką)
Jesteś mój, jesteś mój, jesteś moją dziecinką
Przyjdź do mnie i mnie przytul, jesteś moją dziecinką
Jesteś mój, jesteś mój, jesteś moją dziecinką
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...