Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą The moon That Embraces The Sun. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą The moon That Embraces The Sun. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 5 listopada 2012

Kim Soo Hyun - Another way 2012 (The moon That Embraces The Sun OST)


Kim Soo Hyun - Inna droga

Po długim poprzednim dniu, dzisiaj
Jeszcze jedna rzecz, która mnie budzi
Moje kiedyś uwięzione serce teraz cię pragnie

Czasami jestem naznaczony trudnościami
Ale ty bez słów się do mnie uśmiechasz
Na tym szalonym świecie, ty tam jesteś

niedziela, 4 listopada 2012

Kim Soo Hyun - The one and only you 2012 (The moon That Embraces The Sun OST)


Kim Soo Hyun - Jedna i jedyna ty

Żebym mógł cię dotknąć, kiedy wyciągnę rękę
Proszę nie odchodź zbyt daleko ode mnie
Kogo szukasz?
Kiedy osoba, która czeka tylko na ciebie
Jest tutaj, dokładnie tutaj

#Osoba, którą powinienem chronić
Osoba, która patrzy tylko na mnie
Codziennie modlę się za tą osobę do księżyca
Jedna i jedyna osoba, która mnie kocha

Lee Ki Chan - I hope it's not 2012 (The moon That Embraces The Sun OST)


Lee Ki Chan - Mam nadzieję, że nie

Powód, dla którego zamykam oczy
Mam nadzieję, że to nie z twojego powodu
Mam nadzieję, że to dlatego, iż światło księżyca jest takie jasne

Powód, dla którego powstają łzy
Mam nadzieję, że to nie z twojego powodu
Mam nadzieję, że to nie łzy do ciebie, która nie odpowiadasz na moje wołanie

Monday Kiz - Shadow 2012 (The moon That Embraces The Sun OST)


Monday Kiz - Cień

#Łzy wypełniają wnętrze mojego pustego serca
Moje serce, które było omijane przez świat
Tak jak cień rzucany pod ciemnym niebem
Znika, kiedy zachodzi słońce

Kiedy gęsta ciemność przykrywa niebo
Bezwiednie płyną łzy

Nie mogłem się zbliżyć, jakbym był cieniem
Współczuję sobie bycia takim zdenerwowanym

Wheesung - Path of tears 2012 (The moon That Embraces The Sun OST)


Wheesung - Ścieżka łez

Stoję w dziwnym miejscu, które pierwszy raz widzę
Bezmyślnie szedłem i biegłem i w końcu się zgubiłem
Ale to nieważne nieważne nieważne
Ktoś jest zobowiązany mnie poszukać, ale to nie będziesz ty

Witaj, żegnaj - to te same słowa*
Ale dlaczego mają inne znaczenie w zależności od spotkań i rozstań?

Czy jestem żywy, czy jestem martwy
Cokolwiek się mi przydarzy
Ty, która mnie kochałaś, potem zostawiłaś
Będziesz w stanie mi odpowiedzieć
Do tego miejsca, gdzie biegnę
Jest  ścieżka łez i jeśli pójdę tą drogą z powrotem
Czy będę w stanie przynajmniej usłyszeć twoje wyjaśnienie?

HeOra - Moonlight is setting 2012 (The moon That Embraces The Sun OST)


HeOra - Zachodzi światło księżyca

W nocy, kiedy wieje wiatr
Miękko zamykam oczy
Wydaje się jakbyś był zaraz koło mnie
Bez słowa, podążam za tobą i idę
Chociaż codziennie nie mogę nawet krok za krokiem do ciebie podejść

#Zachodzi światło księżyca
Czarny księżyc zachodzi w moim sercu
Przypomina mnie, która nie może nic powiedzieć
Jeśli tak bardzo za tym tęsknię i wołam i wołam
To wspomnienie, które poczerniało

piątek, 2 listopada 2012

Lyn - Back in time 2012 (The Moon That Embraces The Sun OST)


Lyn - Wtedy/Cofnąć się w czasie

Kiedy chmury przysłaniają światło
Wspomnienia, które są tak zimne jak krople deszczu, które uderzają w okno
Chwytają moje serce

#Zatonęłam w tęsknocie, która z upływem czasu staje się cięższa
Czy mogę cofnąć się w czasie?
Jeśli przytulisz mnie tak jak kiedyś
Wtedy będę miała się lepiej
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...