Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Park Ji Yoon. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Park Ji Yoon. Pokaż wszystkie posty

środa, 4 grudnia 2013

Sweet Sorrow feat. Park Ji Yoon - Again and again 2013



Sweet Sorrow ft. Park Ji Yoon - Wciąż 

Wyciągam długi płaszcz, który wisiał głęboko w szafie
Pamiętasz? Przypominasz sobie? Naprawdę go lubiłaś

Wiatr nagle staje się bardzo zimny, więc wkładam dłonie w kieszenie
Wydaje się, jakbym mógł poczuć dłoń, która kiedyś tam była

wtorek, 22 października 2013

Park Ji Yoon - Touch 2013


Park Ji Yoon - Dotyk

Skończyło się na tym, że zobaczyłam cię z nią
Byłam wściekła i zdenerwowana, ale to nie jest pierwszy raz, kiedy widziałam twój dotyk
W pewnym momencie obserwowałam waszą dwójkę

Na początki nie sądziłam, że to ty
Twoje plecy, które tak kochałam, wyglądały tak dziwnie, z kompletnie innym dotykiem
Myślałam, że wiem o tobie wszystko

poniedziałek, 21 października 2013

Park Ji Yoon feat. San E - Mr. Lee 2013



Park Ji Yoon feat. San E - Pan Lee

Hej, panie Lee
Jesteś na mojej liście ulubionych
Już jestem zaznajomiona ze wszystkim na twojej linii czasu
Do tego stopnia, że mogę to zapamiętać

Idealne ciało
Lubisz ćwiczyć
Twoje tajemnicze i dziwne oczy
Jetem taka ciekawa, co jest w środku

środa, 4 września 2013

Yoon Jong Shin with Park Ji Yoon – Goodbye 2013


Yoon Jong Shin, Park Ji Yoon - Pożegnanie

Myśl o mnie
Wyobraź sobie, gdybym nigdy nie istniała na tym świecie
Czy wtedy bez trudności będziesz w stanie mnie wymazać?
Jeśli zwrócimy wszystkie prezenty, które sobie podarowaliśmy
Czy nasza przeszłość też zniknie?

Nie mogę?
Nie mogę być wygodną przyjaciółką, tylko przyjaciółką?
Jeśli będziemy się spotykać jako przyjaciele, to będzie boleć
Zamiast tego, że moje serce mogło tęsknić za tobą tyle, ile chce
Powiedzmy teraz żegnaj

niedziela, 3 czerwca 2012

Park Ji Yoon - I do 2012 tłumaczenie (I do I do OST)


Park Ji Yonn - Tak

Mówią, że to będzie bolało jak kłamstwo
Mówią, że nie ujdę daleko zanim uniosę ręce
Ale to jest dziwne, zyskuję więcej siły
Kiedy tylko cię widzę, który śnisz/marzysz ten sam co ja sen/marzenie

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...