Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Queen of Ambition. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Queen of Ambition. Pokaż wszystkie posty

piątek, 12 kwietnia 2013

Bae Knight - It's time to say goodbye 2013 (Queen of Ambition OST)


Bae Knight - To czas, żeby powiedzieć żegnaj

Nadszedł czas, nadszedł czas, żeby zakończyć nasze wspólne wspomnienia
Od tej chwili jesteśmy obcymi
Więc jeśli masz coś do powiedzenia, powiedz to teraz

Będę o tobie myślał, oczywiście to naturalne
Ale mam nadzieję, że nigdy już się nie zobaczymy
Po prostu popatrzmy na siebie dla dobra każdego z nas
O nic nie pytaj

wtorek, 26 marca 2013

Lee Young Hyun - I Guess Not 2013 (Queen of Ambition OST)


Lee Young Hyun - Chyba nie

Jak się masz?
Tęskniłam za tobą
Uśmiecham się, kiedy zaczynam mówić
Moje serce, które kiedyś było spokojne
Wyciąga wspomnienia tamtego dnia

W szczęśliwe dni
W smutne dni
Byliśmy zawsze razem
Kiedy powiedziałeś, że za mną tęskniłeś
Kiedy zobaczyłam twoją uśmiechniętą twarz
Zaczęłam płakać

Position - There is no love 2013


Position - Nie ma miłości

Nie ma czegoś takiego jak miłość, nie ma czegoś takiego jak cuda
Nie ma czegoś takiego jak wyśnione historie miłosne

Nic nie mogę chwycić, mam tylko łzy
Spotkania, miłość, rozstanie, wspomnienia
Wszystkie się oddalają

Z powodu tej miłości
Z powodu tej osoby
Cierpię i cierpię tak bardzo
Ta osoba nie będzie wiedzieć
Nie ma miłości

JK Kim Dong Wook - Nail 2013 (Queen of Ambition OST)


JK Kim Dong Wook - Gwóźdź

Coraz bardziej się oddalasz, do punktu gdzie nie mogę do ciebie pójść
Nienawidzę cię za szczęśliwy śmiech z kimś innym niż ja

Chcę to wszystko strząsnąć, jakbym strząsał kurz
Ale każdy dzień, który z tobą przeżyłem staje się tęsknotą i gromadzi się jak śnieg

#Nie mogę mogę zapomnieć ciebie, której tak bardzo nienawidzę
Nie mogę cię złapać, kiedy wydaje się jakbym mógł do ciebie sięgnąć
Ale nie mogę cię nawet nienawidzić - moje serce tak bardzo boli, moje łzy nie przestają płynąć

poniedziałek, 25 marca 2013

Lee Jin Sung - I love I hate you 2013 (Queen of Ambition OST)


Lee Jin Sung - Kocham cię, nienawidzę cię

Troszkę troszkę troszkę
Przejdź tylko troszkę, żebym mógł cię złapać

Na chwilę, na chwilę, na chwilę
Uśmiechnij się tylko na chwilę, żebym mógł chociaż mieć tęskne przywiązanie

Twoja smutna piosenka jest tak daleko jak za tobą tęsknię
Ale nie chcę się budzić z tego snu

Ailee - Ice flower 2013 (Queen of Ambition OST)


Ailee - Lodowy kwiat

Kolejny dzień znowu cicho mija
Po prostu tak żyję
Nic nie mogę zrobić
Pozostają tylko wspomnienia

Gdybym tylko mogła znowu kochać po upływie jakiegoś czasu
Byłoby tak miło

#Łzy, moje wspomnienia nie mogą cię zapomnieć
Serce, moje wspomnienia nie mogą pozwolić ci odejść
Gdybym tylko mogła cię spotkać tylko na jeden dzień mój ukochany

Kim Nam Gil - You don't know 2013 (Queen of Ambition OST)


Kim Nam Gil - Nie wiesz

Moje serce, moje oślepione serce zakrywa swoje uszy
Mówię do ciebie, mówię ci, żebyś nie szła, mówię do siebie
Liczę na palcach wspomnienia
Czubek mojego nosa staje się czerwony i w końcu wołam do ciebie
Ale słowa zwlekają, a ty coraz bardziej się oddalasz

Widzę jak stajesz się coraz mniejsza i mniejsza, płyną łzy, moje serce staje się zimne
Zakrywam oczy mojego serca i mówię, że byłem szczęśliwy, mogąc cię kochać
Próbuję głową oszukać moje serce, ale mnie nie słucha
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...