Losowy post

  • XIA Junsu feat. Quincy - Incredible 2013
    XIA Junsu feat. Quincy - Incredible 2013

    XIA Junsu feat. Quincy - Niewiarygodna Jesteś taka piękna, że olśniewasz Moje ciało drży, czuję jakbym śnił Na sekundę nie mogę oderwać od…

  • DBSK - Before you go 2011
    DBSK - Before you go 2011

    Na większości stron z angielskim tłumaczeniem tej piosenki znajduję się ten sam tekst, który niestety nie zawsze jest jasny. Dlatego trochę…

  • Team B z YG Win - Climax 2013
    Team B z YG Win - Climax 2013

    Team B - Punkt kulminacyjny Wczoraj pojawiłaś się w moim śnie Wyglądałaś starzej, nie mogłem cię rozpoznać Bałem się, że to może stać się…

  • Nell - Hopeless valentine 2012
    Nell - Hopeless valentine 2012

    Nell - Rozpaczliwe walentynki  Moja ukochana walentynko Słabnące światło mówi do mnie  "Sprawię, że wszystko…

  • Kim Sungkyu - 60 seconds 2012
    Kim Sungkyu - 60 seconds 2012

    Kim Sungkyu - 60 sekund Szedłem, potem się zatrzymałem i rozejrzałem dookoła - wtedy spotkały się nasze spojrzenia Szybko odwróciłem głowę i…

  • Usagi/Bunny drop 2011
    Usagi/Bunny drop 2011

    Tytuł: Bunny drop Tytuł oryginalny: うさぎドロップ Usagi drop Gatunek: dramat, rodzinny, obyczajowy Czas trwania: 114 min. Rok: 2011 Pomysł:…

  • Lee Hi - It's over 2013
    Lee Hi - It's over 2013

    Lee Hi - To koniec Na niebie jest wiele migoczących gwiazd Zrywamy teraz?* Nie uważaj mnie za taką łatwą** Czy danie ci mojego serca było…

  • EXO K - Christmas day 2013
    EXO K - Christmas day 2013

    EXO K - Świąteczny dzień Poranek, kiedy otworzyłem oczy z przyprawiającym o trzepot serca podekscytowaniem To jak rozwiązywanie wstążki na…

  • Jiny - Free II 2005 (Delightful Girl Choon Hyang OST)
    Jiny - Free II 2005 (Delightful Girl Choon Hyang OST)

    Jiny - Wolna II Mogę robić co chcę Nie ważne jeśli krzyczę Nie należę do nikogo Ponieważ jestem jedyna w swoim rodzaju Krzycz teraz ze…

  • Lunafly - Yeowooya/You fox 2013
    Lunafly - Yeowooya/You fox 2013

    Lunafly - Ty lisico Znowu się wściekasz Utrudniasz to Czy wydaje się być łatwy przez moją urodę? Zakochałem się w tobie, ale chciałbym…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

piątek, 12 kwietnia 2013

Bae Knight - It's time to say goodbye 2013 (Queen of Ambition OST)


Bae Knight - To czas, żeby powiedzieć żegnaj

Nadszedł czas, nadszedł czas, żeby zakończyć nasze wspólne wspomnienia
Od tej chwili jesteśmy obcymi
Więc jeśli masz coś do powiedzenia, powiedz to teraz

Będę o tobie myślał, oczywiście to naturalne
Ale mam nadzieję, że nigdy już się nie zobaczymy
Po prostu popatrzmy na siebie dla dobra każdego z nas
O nic nie pytaj

Kiedy zobaczę jak cierpisz z powodu blizn, które ci zostawiłem
Mnie to też tak bardzo boli

#Przepraszam, ale już cię nie kocham
Przepraszam, ale teraz pozwalam ci odejść
Nie chcę już słyszeć twojego głosu
Przepraszam przepraszam, ale to nie jest miłość

Nie ważne co zdecyduję, będę żałować
Ale teraz pozwalam ci odejść

#

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...