Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Padam Padam... the sound of his and her heartbeats. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Padam Padam... the sound of his and her heartbeats. Pokaż wszystkie posty

sobota, 25 sierpnia 2012

FIX - Because it's you 2012 ( Padam Padam... the sound of his and her heartbeats OST)


FIX - Ponieważ to ty

Jeśli zapytasz mnie dlaczego, nie mam nic do powiedzenia, ponieważ jest tak wiele powodów
Nawet jeśli spędzę na tym cały dzień nie mogę wszystkich wymienić
Proszę jeszcze raz przemyśl słowa o tym, że chcesz zerwać
Jeśli to nie wystarczy powiem ci

#Ponieważ na końcu to jesteś ty
Ponieważ moją ostatnią miłością jesteś ty
Ponieważ powód dla którego żyłem to ty
To ty, ponieważ to tylko ty
Ponieważ nawet jeśli umrę, to ty
Ponieważ nawet jeśli znowu się narodzę, to ty
Ponieważ cię kocham, nie mów nic więcej
I wróć do mnie

Jeśli to miałaby być łatwo porzucona miłość
W ogóle bym jej nie zaczynał
Wciąż jest tyle rzeczy, których jeszcze dla ciebie nie zrobiłem
Nie mogę być z nikim innym kto nie jest tobą
Jeśli będę tak błagał, obejrzysz się? Och proszę

Kim Yeon Ji – Love is right 2012 (Padam Padam... the sound of his and her heartbeats OST)


Kim Yeon Ji - Miłość jest właściwa/dobra

Dlaczego słowa, które nawet nie są w moim sercu ciągle się pojawiają?
Nie będę w stanie zrobić kilku kroków bez czucia żalu
Przepraszam, to wszystko moja wina

Głupio dostrzegam drogocenność tylko po tym jak ją straciłam
Cały świat wydaje się być jak ty
Ponieważ nawet jeśli nie jesteśmy razem, nasze serca nie mogą zostać rozdzielone

JeA - Fool for you 2011 tłumaczenie (Padam Padam... the sound of his and her heartbeats OST)


JeA - Głuptas dla ciebie

Nie kocham cię, nie tęsknię za tobą
Kłamstwa, które powtarza mój umysł bez wiedzy mojego serca
Nie odchodźmy, nawet jeśli potrząsnę głową setki razy
Bezwiednie moje kroki docierają tam gdzie jesteś

#Jestem głuptasem, który podąża tylko za tobą
Jestem kobietą, która jest głodna tylko ciebie
Nie opuszczając jednego dnia
Bez odpoczynku, nawet jeśli moje serce jest naprawdę zmęczone
Ale ty uciekasz, bo to boli
Mówisz, że odchodzisz, ponieważ boisz się miłości
Co zrobię? Kiedy już jestem dla ciebie głuptasem

Jesteś taką osobą, która nie powinna zostać sama
Jesteś takim słabym mężczyzną, że mnie potrzebujesz

poniedziałek, 16 stycznia 2012

HwanHee - Don't go 2012 (Padam Padam... the sound of his and her heartbeats OST)



HwaneHee - Nie odchodź


To rozstanie, nawet jeśli spróbuję cię zatrzymać i tak odejdziesz
Nawet jeśli staram się zapomnieć, staram się wymazać nie da się zapomnieć
Nawet jeśli porzucam wspomnienie miłości, ucinam wszystkie wspomnienia
Ale ciągle się pojawiają, zawsze pamiętam, nie mogę zapomnieć przeszłości
Nie ma cię przy moim boku

poniedziałek, 5 grudnia 2011

Noel - To live/In order to live 2011 (Padam Padam... the sound of his and her heartbeats OST)

W tym poście coś dla wielbicieli Noel i Kim Bum'a (Boys Over Flowers, Dream, The woman who still wants to marry). Dodam, że w teledysku pojawiają się kadry będące czystym fanservicem.


Noel - Żyć/Żeby żyć

Moje serce tak bije
To pewnie dlatego, że przez to przeszłaś
Mimo że nasza miłość przemija
Jesteś osobą, za którą tęsknię najbardziej na świecie
W pewnym momencie wołam twoje imię
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...