Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą The SeeYa. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą The SeeYa. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 21 stycznia 2014

The SeeYa - Tell me 2014



Tje SeeYa - Powiedz mi

Nie mów o rozstaniu
Nie mogę żyć bez ciebie
Ty i ja uśmiechamy się wewnątrz złego wspomnienia
Ty i ja, co robię,m kiedy na ciebie patrzę?
Czuję, jakbym była uwięziona i umierała we wspomnieniach
Myślałam, że będziesz wiecznie o mnie dbał
Myślałam, że będziesz inny niż reszta facetów
W to wierzyłam, miałam nadzieję, że będzie wiecznie
Od nocy, kiedy mnie objąłeś

Twoje oczy dzisiaj wyglądają na smutniejsze
Dlaczego dzisiaj czuję się smutna?
Twoje usta, które kiedyś mówiły o miłości
Teraz ze mną zrywają

piątek, 3 stycznia 2014

The SeeYa, Son Ho Joon - More and more 2014



The SeeYa, Son Ho Joon - Coraz bardziej

Chyba miłość była za silna
Byłem pijany z powodu zerwania, z którego nie mogłem się obudzić
Im bardziej próbuję cię zapomnieć, tym bardziej boli mnie ciało
Im bardziej cię nienawidzę
Im bardziej próbuję pozwolić ci odejść z dobrymi uczuciami
Cokolwiek robię, im bardziej to robię, płyną łzy

Po przespaniu tylko kilku godzin, znowu wychodzę z domu
Wracam do mojej codziennej rutyny
Na ulice, którymi kiedyś z tobą chodziłam

środa, 3 lipca 2013

Kim Yeon Ji - In my eyes 2013 (I Hear Your Voice OST)


Kim Yeon Ji - W moich oczach

Czy wiesz, że łzy spływające po moich policzkach, mówią o miłości?
Nie wkładaj miłości w moim sercu do zniszczonej szuflady

Tęsknię za tobą jak wczoraj, więc płakałam i zasnęłam z wyczerpania
Do kiedy będę tak cierpieć?

#Spływasz z moich oczu, po moich policzkach, w moim sercu
Stałeś się moimi łzami, pozostajesz jako moje łzy
Im bardziej cię wymazuję, tym bardziej się rozmazujesz

poniedziałek, 10 czerwca 2013

T-ARA & The SeeYa & 5DOLLS & SPEED - Painkiller

Piosenkę śpiewa jedna-dwie osoby, z każdego zespołu


T-ARA & The SeeYa & 5DOLLS & SPEED - Lek przeciw bólowy

Mogę dostać jakiś lek przeciw bólowy?
Kiedy będzie ze mną dobrze?
Kiedy znowu wstanie słońce?
Tym właśnie jest rozstanie

#Kiedy znowu będzie ze mną dobrze?
Kiedy znowu wstanie słońce?
Tym właśnie jest rozstanie
Czy to powinien być śmiertelny ból?

piątek, 25 stycznia 2013

LeeSSang feat. Eugene (The SeeYa) - Tears 2013


LeSSang feat. Eugene - Łzy

Odkąd odeszłaś, zawsze jestem smutny
Bycie smutnym wydaje się być niewystarczające
Szukam miejsca, w którym mogę być smutny
Naprzeciw ciemnego domu, w samochodzie, przed twoim domem
Po tym jak miłość została stracona, tym co zostało jesteśmy puści ty i ja
Jesteśmy nocą i dniem, które nie mogą być razem
Jedyne co dzielimy to samotność
Upijasz się i przychodzisz do mnie, żeby mi powiedzieć, że chcesz dzisiaj ze mną spać
Mówisz mi, że tęskniłaś za leżeniem w moich ramionach
Pytasz się, dlaczego jestem taki zajęty i bezgłośnie płaczesz
Mówisz, że tak tylko gadasz i że mi ufasz
Zawsze byłaś przy mnie, ale wszystko staje się teraz tęsknotą

czwartek, 6 grudnia 2012

The SeeYa feat. Lee Hae Ri - Poison 2012


The SeeYa feat. Lee Hae Ri - Trucizna

Jeśli jakoś na to spojrzysz, to jest takie oczywiste
Że moje serce tak bardzo cierpi
Moja miłość była opasła i chciała tylko otrzymywać
Przepraszam przepraszam przepraszam
Kochanie cię naprawdę nie może mieć miejsca

Tylko nasze inne słowa pojawiają się i przychodzą
Bez kompromisu, problemy, które mogą być łatwo rozwiązane
Są budowane i kłócimy się i stajemy się zmęczeni i zranieni
I to się zamyka, serce się zamyka
Dla mnie, która wcześniej do ciebie nie poszłam
Dla ciebie, który nie czekałeś i po prostu poszedłeś
Nie myśl, że uda nam się zerwać na luzie
Ponieważ zerwania są cholernie bolesne

poniedziałek, 12 listopada 2012

The SeeYa feat. Tae Woon - Be with you 2012


The SeeYa feat. Tae Woon - Być z tobą

Jesteś głupcem, który zna tylko jedną miłość
Codziennie w moim sercu miłuję tylko ciebie
Jeśli spróbuję cię zapomnieć, wtedy moje serce umrze
Kocham cię, kocham cię, tylko ciebie - być z tobą

Muszę cię zapomnieć, muszę żyć dla siebie
W tą ciemną noc, modlimy się nawzajem za siebie
Jestem ranny i porysowany, unikam osoby, która jest za bardzo ze mną zmieszana
Na wypadek gdybyśmy znowu uciekli

sobota, 25 sierpnia 2012

Kim Yeon Ji – Love is right 2012 (Padam Padam... the sound of his and her heartbeats OST)


Kim Yeon Ji - Miłość jest właściwa/dobra

Dlaczego słowa, które nawet nie są w moim sercu ciągle się pojawiają?
Nie będę w stanie zrobić kilku kroków bez czucia żalu
Przepraszam, to wszystko moja wina

Głupio dostrzegam drogocenność tylko po tym jak ją straciłam
Cały świat wydaje się być jak ty
Ponieważ nawet jeśli nie jesteśmy razem, nasze serca nie mogą zostać rozdzielone
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...