Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Nice guy. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Nice guy. Pokaż wszystkie posty

środa, 7 listopada 2012

Son Ho Young - I only wanted you 2012 (Nice guy OST)


Son Ho Young - Tylko ciebie pragnąłem

Pragnąłem tylko ciebie

Kocham cię, nie mogę cię zapomnieć
Tylko na ciebie czekałem z płonącym sercem
Kiedy myślałem o tobie, która nie jesteś przy mnie, której nie mogę nawet objąć

Tak mnie zostawiłaś i tak się uśmiechasz, ale
Ciągle cię kocham, kocham cię, w ten sposób

Pragnąłem tylko ciebie i błagałem o ciebie
Przez ciebie, trucizna, która dotkliwie się mnie rozeszła
Wariuję, nawet bardziej cię pragnę
W moim sercu żyjesz tylko ty

środa, 31 października 2012

Song Joong Ki - Really 2012 (Nice guy OST)


Song Joong Ki - Naprawdę

Byliśmy zakochani, naprawdę
Lubiliśmy się, naprawdę
Czułem jakbym wariował, czułem jakbym mnie rozerwało, naprawdę

Więc znowu teraz odejdźmy
Znowu dzisiaj za tobą tęsknię
Ponieważ pozostajesz w moim sercu i nie mogę cię wymazać, naprawdę
Cierpię w ten sposób

środa, 17 października 2012

Cho Eun - Good person 2012 tłumaczenie (Nice guy OST)


Cho Eun - Dobra osoba

Przeżywam każdy dzień bez powodu do życia
Żyję, bo nie mogę umrzeć

Osoba, która sprawi, że znowu odżyję
Osoba, która sprawiła, że znowu się uśmiecham
Teraz ta osoba doprowadza mnie do płaczu

#Jesteś dobrą osobą
Chociaż nieskończenie czegoś mi brakuje
Jesteś osobą, którą kocham i obronię
Nie ważne kto cokolwiek powie
W moim sercu jesteś moją miłością

środa, 10 października 2012

Lee Soo Young - Nice girl 2012 tłumaczenie (Nice guy OST)


Lee Soo Young - Miła dziewczyna

To boli
Im bardziej cię mam, tym bardziej uciekasz
Wiem
Wiem, że miłością wewnątrz ciebie nie jestem ja, ale co mam zrobić?

Twoje okrutne oczy zawsze są zimne
W twoich oczach, które wstrząsają mną tak bardzo jak pojawiające się łzy
Zawsze jest inna twarz
Nawet jeśli inni powiedzą, że jesteś złą osobą
Dla mnie zawsze jesteś moim mężczyzną

niedziela, 30 września 2012

Xia Junsu - Snowflake 2012 tłumaczenie (Nice guy OST)


Xia Junsu - Płatek śniegu

Znowu się uśmiecham tak jak to robiłem wczoraj
Ukrywam to, jakby nic się nie stało
Bez pozwolenia zajrzałem w twoje serce
To chyba moja rola, żeby wziąć twoje serce
Teraz cię pragnę

#Czy kiedykolwiek kochałaś na zabój?
Tylko raz, tylko raz proszę, obejrzyj się
Krzyczę i wołam cię, ale to cię nie sięga
Kocham cię, kocham cię
Słowa, które sam powtarzam
Kocham cię
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...