Losowy post

  • Shinhwa - Be my love 2012 tłumaczenie
    Shinhwa - Be my love 2012 tłumaczenie

    Shinhwa - Bądź moją miłością Whoa teraz, wiesz kto wrócił dziecinko To legendarna Shinhwa a ta piosenka idzie do specjalnej dziewczyny…

  • Brown Eyed Girls - Kill Bill 2013
    Brown Eyed Girls - Kill Bill 2013

    Brown Eyed Girls - Kill Bill Zrobiłam coś złego Nie patrz na mnie tymi zszokowanymi oczami Czy powinnam teraz wszystko wyznać? Zgadnij dlaczego…

  • Lee Hyori - Don't cry 2014 (I Need Romance 3 OST)
    Lee Hyori - Don't cry 2014 (I Need Romance 3 OST)

    Lee Hyori - Nie płacz Jest wciąż tak wiele do zapamiętania Więc nawet teraz nie mogę uciec Wciąż coraz bardziej się w mnie…

  • FT Island - You are love 2008
    FT Island - You are love 2008

    FT Island - Jesteś miłością  Żyjąc każdego dnia bez ciebie Żyjąc każdego dnia, zapominając o tobie  Mogę żyć bez…

  • INFINITE - Fixed star 2010 tłumaczenie
    INFINITE - Fixed star 2010 tłumaczenie

    INFINITE - Niezmienna gwiazda Musi być coś, czego nigdy nie zrobię Jak zapomnienie ciebie Dałem ci zbyt wiele swojego serca, tak wiele, że to…

  • GG (Park Myung Soo & G-Dragon) feat. Park Bom - I Cheated 2011
    GG (Park Myung Soo & G-Dragon) feat. Park Bom - I Cheated 2011

    Komik, niegrzeczny chłopiec koreańskiego rynku muzycznego i główna wokalistka 2NE1, czyli mieszanka wybuchowa i efekty ich…

  • SHINee - Green rain 2013 (The Queen's Classroom OST)
    SHINee - Green rain 2013 (The Queen's Classroom OST)

    SHINee - Zielony deszcz Kiedy otwieram oczy na dźwięk zegara To sprawia nowe wrażenie, ale dzień jest taki sam Więc bezmyślnie podążyłem do tego…

  • Various Artists - Dacapo 2013 (Good Doctor OST)
    Various Artists - Dacapo 2013 (Good Doctor OST)

    Różni Artyści - Dacapo Jeden krok Kiedy jest ciężko zrobić nawet jeden krok Ponieważ znam ciężar tego kroku Do mojego przyjaciela, do mojej…

  • Super Junior - Only U 2012 tłumaczenie
    Super Junior - Only U 2012 tłumaczenie

    Super Junior - Tylko ty Czy wysłuchasz mnie i nie będziesz nic mówić? Tak właściwie to jestem taki zdenerwowany Naprawdę nie wiem jak przejdę…

  • Mc Mong - Because I'm a man (2004) tłumaczenie (My mighty princess OST)
    Mc Mong - Because I'm a man (2004) tłumaczenie (My mighty princess OST)

    Piosenka znaleziona dzięki Hong Ki'emu, jest raczej w stylu Hip Hop'owym, ale mi się nawet spodobała dlatego zamieszczam jej…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

czwartek, 10 stycznia 2013

Nell - Words you shouldn't believe 2013

I kolejna świetna piosenka od Nell.. ach gdyby tak kiedyś zobaczyć ich koncert...


Nell - Słowa, którym nie powinnaś wierzyć

Kocham cię
Zawsze o tobie myślę
Zawsze pamiętam cię
Zawsze na ciebie czekam

Zawsze cię pamiętam
Zawsze cię pamiętam
Wiecznie będę na ciebie czekał
Wiecznie będę cię chronił

Moje odbicie w lustrze
Jest pomiędzy skażonym czasem
I przezroczystymi łzami
Jestem spalony na czarno
Wewnątrz pękniętej prawdy
I zaufania, które było o wiele bardziej bolesne

Słowa, którym nie powinnaś wierzyć
Słowa, które cię zranią, jeśli uwierzysz

angielskie tłumaczenie pop!gasa
Autor: o
Etykiety:

3 komentarze:

  1. Ciekawska Magdalena10 stycznia 2013 06:27

    ach genialna piosenka Ty to zawsze coś świetnego wstawisz ;D

    OdpowiedzUsuń
  2. tina10 stycznia 2013 20:49

    Super :)! po tym właśnie można poznać prawdziwych artystów - kiedy występując na żywo, są w stanie wykonać piosenkę prawie tak samo, jak jej wersję nagraną w studiu.

    OdpowiedzUsuń
  3. Yuna8 kwietnia 2013 17:27

    uwielbiam:)

    OdpowiedzUsuń

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...