Losowy post

  • INFINITE (Sungkyu solo) - Because 2011 tłumaczenie
    INFINITE (Sungkyu solo) - Because 2011 tłumaczenie

    INFINITE (Sungkyu solo) - Ponieważ Czuję to - mój bez znaczenia wyraz twarzy Mój stłumiony oddech i Wspomnienia o tobie, które próbowałem…

  • Big Bang - Blue 2012
    Big Bang - Blue 2012

    Moi drodzy, absolutna świeżynka!:) MV Big Bang'a, który pojawił się dosłownie kilkanaście minut temu na YouTube. Blue to całkiem przyjemna spokojna…

  • Smash - I'll protect you 2012
    Smash - I'll protect you 2012

    Smash - Ochronię cię Jesteś taka śliczna, ciągle jesteś śliczna Będę na ciebie czekał, chodząc w kółko To tak bardzo boli, że mogę teraz…

  • 2AM - Sunshine 2013
    2AM - Sunshine 2013

    2AM - Słoneczko Moje słoneczko Moje słoneczko Pamiętasz tą chwilę, te czasy, kiedy byliśmy tacy nieśmiali Moje wyznanie, które ostrożnie ci…

  • Nell - White night 2012
    Nell - White night 2012

    Nell - Biała noc Potrzebuję cię Dzisiaj znowu zakochuję się i odkochuję się W martwych resztkach tego Co z ciebie we mnie zostało Jak możesz…

  • Jung Yeop - Monologue/Soliloquy/Talking to myself 2010 (Bad Guy OST)
    Jung Yeop - Monologue/Soliloquy/Talking to myself 2010 (Bad Guy OST)

    W końcu udało mi się znaleźć angielskie tłumaczenie tej piosenki :D To jedna z najpiękniejszych piosenek jakie słyszałam. Jung Yeop (Jeong Yeob) ma…

  • Lee Min Young - Youth Scandal (2010) tłumaczenie (Sungkyunkwan scandal OST)
    Lee Min Young - Youth Scandal (2010) tłumaczenie (Sungkyunkwan scandal OST)

    Lee Min Young - Młodzieżowy skandal Kiedy chcę szlochać i płakać w sekrecie Kiedy jestem nakręcona i podekscytowana Nie wiem dlaczego, ale…

  • G Dragon - Crooked 2013
    G Dragon - Crooked 2013

    G Dragon - Pokrzywiony #Nic nigdy nie trwa wiecznie Na końcu się zmieniłaś Nie ma powodu, brak szczerości Zabierz coś takiego jak miłość Dzisiaj…

  • Lee Seung Chul - My love 2013
    Lee Seung Chul - My love 2013

    Lee Seung Chul - Moja miłość/ukochana Kocham cię - te słowa są boleśniejsze niż wszystkie inne słowa Słowa, które sa cicho wypowiadane, słowa,…

  • Yoon Jong Shin feat. Sung Si Kyung - The Thing To Do Tomorrow 2013
    Yoon Jong Shin feat. Sung Si Kyung - The Thing To Do Tomorrow 2013

    Yoon Jong Shin feat. Sung Si Kyung - Rzecz do zrobienia jutro Muszę się wcześnie obudzić - jutro jest dzień, kiedy się rozstaniemy Kiedy cię…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

czwartek, 10 stycznia 2013

Nell - Words you shouldn't believe 2013

I kolejna świetna piosenka od Nell.. ach gdyby tak kiedyś zobaczyć ich koncert...


Nell - Słowa, którym nie powinnaś wierzyć

Kocham cię
Zawsze o tobie myślę
Zawsze pamiętam cię
Zawsze na ciebie czekam

Zawsze cię pamiętam
Zawsze cię pamiętam
Wiecznie będę na ciebie czekał
Wiecznie będę cię chronił

Moje odbicie w lustrze
Jest pomiędzy skażonym czasem
I przezroczystymi łzami
Jestem spalony na czarno
Wewnątrz pękniętej prawdy
I zaufania, które było o wiele bardziej bolesne

Słowa, którym nie powinnaś wierzyć
Słowa, które cię zranią, jeśli uwierzysz

angielskie tłumaczenie pop!gasa
Autor: o
Etykiety:

3 komentarze:

  1. Ciekawska Magdalena10 stycznia 2013 06:27

    ach genialna piosenka Ty to zawsze coś świetnego wstawisz ;D

    OdpowiedzUsuń
  2. tina10 stycznia 2013 20:49

    Super :)! po tym właśnie można poznać prawdziwych artystów - kiedy występując na żywo, są w stanie wykonać piosenkę prawie tak samo, jak jej wersję nagraną w studiu.

    OdpowiedzUsuń
  3. Yuna8 kwietnia 2013 17:27

    uwielbiam:)

    OdpowiedzUsuń

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...