Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

czwartek, 5 lipca 2012

Trouble Maker - Trouble Maker 2011 tłumaczenie


Trouble Maker - Awanturnik

1! 2! 3!

Kiedy patrzę w twoje oczy, jestem awanturnikiem
Kiedy stoję koło ciebie, jestem awanturnicą
Stopniowo, więcej więcej więcej
Kiedy idziemy więcej więcej więcej
Teraz nie mogę też pomóc mojemu sercu

#Ciągle będę przed tobą, żebyś nie mogła mnie zapomnieć
Ciągle będę wstrząsać twoim sercem, żebyś nie mogła mi uciec
Ukradnę twoje usta i daleko ucieknę
Jestem awaaaantur awantur awan awanturnikiem

Awanturnik awanturnik
Awanturnik awanturnik

Ugryzę twoje serce i ucieknę jak kot
Będziesz się ciągle irytował, więc przyjdź do mnie i zdenerwuj się
Mój seksowny chód zapala wnętrze twojego serca
Lekki/nieznaczny dotyk - twoje oczy w twojej twarzy mówią, że nie możesz już tego wytrzymać

Kiedy będę kontynuował, nawet bardziej się zakochasz - im lepiej cię poznaję tym bardziej cię lubię dziecinko
Myślę, że jestem pijany myślami o tobie pani
Nigdy nigdy nigdy nie przestanę

#

Awanturnik awanturnik
Awanturnik awanturnik

Jak mam cię umieścić w swoim sercu
Teraz pójdę gdziekolwiek zabierze mnie serce
Nigdy nigdy nigdy nie przestanę - nie mogę przestać

#

Awanturnik awanturnik
Awanturnik awanturnik

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...