Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Lee Seok Hoon. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Lee Seok Hoon. Pokaż wszystkie posty

piątek, 24 maja 2013

Lee Seok Hoon - Today was better than yesterday 2013


Lee Seok Hoon - Dzisiejszy dzień był lepszy niż wczorajszy

Co dalej?
Czasami o tym myślę
Dzisiejszy dzień wydaje się być wyjątkowo długi
Kładę swoje zmęczone ciało

To jeszcze nie jest czas
Czuję się trochę smutno
Ale dzisiaj było lepiej  niż wczoraj, prawda?
Mam nadzieję, że ktoś może mi powiedzieć

piątek, 11 stycznia 2013

Lee Seok Hoon - As a man, not a friend 2013


Lee Seok Hoon - Jako mężczyzna, nie przyjaciel

Hej, więc ostatnio ciągle migoczesz mi przed oczami
Co noc kręcę się i przewracam na łóżku
Ściskam tylko mój telefon i zasypiam z powodu myśli o tonie

Nawet nie wiem jak wiele lat minęło
Odkąd jesteśmy przyjaciółmi
Może dlatego było trudniej
Martwię się, że to może zabrzmieć jak żart
Dzisiaj znowu kręcę się koło ciebie

sobota, 15 grudnia 2012

Lee Seok Hoon - Don't love me 2012 (I miss you OST)


Lee Seok Hoon - Nie kochaj mnie

Jak głupiec, jak dziecko płaczę, stojąc za twoimi plecami
Jak się masz? Nie mogę cię nawet o to zapytać, bo moje gardło ciągle się zamyka

Tęsknię za tobą, tak bardzo za tobą tęsknię
Nie mogę nawet powiedzieć twojego imienia, które krzyczałem bez odpoczynku
Nie mogę nawet mówić do siebie, stojąc przed tobą
Nie ważę się wydać dźwięku

czwartek, 4 października 2012

Lee Seok Hoon - Because I like you 2012 tłumaczenie


Lee Seok Hoon - Ponieważ cię lubię

Byłem naprawdę ciekawy twojego przez wiele lat zamkniętego serca
I jakie miejsce poruszyło twoje serce
Zanim cię poznałem, nie lubiłem cię
Ponieważ ty, która nie mogłaś puścić swojego telefonu, wyglądałaś tak smutno
Gdzie oddałaś swoje serce, które oszczędzałaś?

#Czekasz cały dzień, mówisz, że masz się dobrze i w sekrecie płaczesz
Osoba, która cię do tego doprowadziła, nienawidzę tej osoby
Znajdź kogoś lepszego, kogoś kto nie zostawi cię samej
Jest w porządku nawet jeśli to nie ja jestem tą osobą
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...