Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 2 października 2013

Block B (Park Kyung solo) feat. Jo Hyunah (Urban Zakapa) - When where what how 2013


Park Kyung feat. Jo Hyunah - Kiedy, gdzie, co, jak

Zamiast porannego telefonu, budzi mnie deszcz
Pomiędzy tymi dźwiękami, słyszę jak kręcisz się
Jest jedenasta, zasłony są zasłonięte
Lubię rzeczy takimi, jakie są w tej chwili

Twoje poplątane włosy, twój zaspany głos
Masz na sobie moją koszulkę w rozmiarze XL
Nie przejmuj się bałaganem naokoło
Nie przejmuj się
Bądź tak prowokująca jak wczoraj, o to chodzi
Chcę cię lepiej poznać

#Hej dziewczyno, zbliż się tutaj
Naucz mnie jak gorąco się bawić
Nawet nie wiedząc, wszystko w tobie
Wstrząsa moim wnętrzem
Kiedy, gdzie, co, jak, dlaczego, czy ja

Jestem pijana twoim gęsto osiadłym zapachem
Kładę się i podglądam przez moje prawie zamknięte oczy, żeby zobaczyć twoją sylwetkę
Zostawiasz za sobą ślady mówiące, że tu byłeś
Traktujesz mnie z troską
Teraz, ta chwila
Jakbyśmy się mieli dotknąć, ale nie
Tworzysz nową mnie

#

Twoje ciepłe ciało, które mnie obejmuje
Dopasowuję swoje ciało do twojego rytmu
Jest jedenasta, zasłony są zasłonięte
Chcę cię lepiej poznać

W tej chwili jesteśmy tacy szczerzy
Gra, w którą tylko my gramy, zrób to dla mnie dziewczyno
Chcę zjeżdżać po tobie jak na ślizgawce i bawić się, włącz dźwięk
Nawet mnie nie zezłościłaś
Ale wciąż mnie rozgrzewasz i nie jestem w stanie tego zdusić
Moje źrenice odbijają inną ciebie
Naucz mnie jak gorąco się bawić

Hej dziewczyno, zbliż się tutaj
Naucz mnie jak gorąco się bawić
Nawet nie wiedząc, wszystko w tobie
Wstrząsa moim wnętrzem
Kiedy, gdzie, wszyscy wstańcie

Hej dziewczyno, tutaj
Zbliż się, dokładnie tutaj
Hej dziewczyno, tutaj
Zbliż się

Kiedy, gdzie, co, jak
Dlaczego dlaczego dlaczego dlaczego dlaczego dlaczego
Czy ja

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...