Losowy post

  • Se7en - When I can't sing 2012 tłumaczenie
    Se7en - When I can't sing 2012 tłumaczenie

    Se7en - Kiedy nie mogę śpiewać #Nawet jeśli wszystko stracę, jeśli spada moja popularność Nawet, jeśli nie mogę śpiewać, jeśli znajdę inną…

  • SHINee - Beautiful 2013
    SHINee - Beautiful 2013

    SHINee - Piękna Są oczy, które nie pozwolą mi odejść Nieznacznie wypełnione łzami, są piękne, twoje oczy W tych oczach też jest smutek Chcę…

  • Smash - I'll protect you 2012
    Smash - I'll protect you 2012

    Smash - Ochronię cię Jesteś taka śliczna, ciągle jesteś śliczna Będę na ciebie czekał, chodząc w kółko To tak bardzo boli, że mogę teraz…

  • LYn feat. Hae Geum - Teddy bear 2012
    LYn feat. Hae Geum - Teddy bear 2012

    LYn feat. Hae Geum - Pluszowy miś #Palę resztki biletów z filmów, które razem widzieliśmy Biję pluszowego misia, którego dla mnie…

  • MBLAQ - Pray 2013
    MBLAQ - Pray 2013

    MBLAQ - Modlitwa Kiedy przeszłaś koło mnie, byłem taki szczęśliwy, ale musiałem ukryć swoje serce Przez długi czas trwałaś sama, twoja blada…

  • John Park - Childlike 2012 (A Werewolf Boy OST)
    John Park - Childlike 2012 (A Werewolf Boy OST)

    John Park - Dziecinny Po tym jak przez długi czas stałem przez szczelnie zamkniętymi drzwiami Odwróciłem swoje kroki i odszedłem Przygryzałem…

  • FT Island - Flower rock jap. ver. 2010 tłumaczenie
    FT Island - Flower rock jap. ver. 2010 tłumaczenie

    FT Island - Flower rock  (Tytuł można przetłumaczyć np. jako rockowy kwiat, ale zostawiam oryginał) Jak czujecie ten beat i…

  • Miyavi - Secret 2013
    Miyavi - Secret 2013

    Miyavi - Sekret Rozepnij to dziewczyno Zrzuć to Wskakuj na prościel Pobawmy się/zagrajmy* głośno, trochę muzyki Kiedy uderzy…

  • INFINITE - Be mine 2011 tłumaczenie
    INFINITE - Be mine 2011 tłumaczenie

    INFINITE - Bądź moja Czuwałem nad tobą Nad wszystkimi twoimi miłościami i twoimi długimi rozstaniami Jeśli masz zamiar zawsze cierpieć, to lepiej…

  • Lee Jung - I am sorry 2013
    Lee Jung - I am sorry 2013

    Lee Jung - Przepraszam Przypadkowo poszedłem w to miejsce i zobaczyłem ją Miała jasny uśmiech, kiedy mnie witała Mówiąc, że minęło sporo…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 21 sierpnia 2013

Yoo Seung Woo - The day you come 2013 (Two Weeks OST)


Yoo Seung Woo - Dzień, kiedy przyjdziesz

W ciemną noc, w moim zwiędłym sercu
Twoje wyraźne oczy dały mi cichy odpoczynek

#W dzień, kiedy przyjdziesz, w ciepły dzień
Jakbym był pod wpływem zaklęcia, jakbym śnił
Chcę cię jasno powitać
Będę mocno trzymał twoje dłonie

Obiecuję ci, obronię cię
Nasza cenna historia nigdy się nie zmieni

# x2

W dzień, kiedy przyjdziesz

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...