SHINee - Na uboczu
Całą noc rysuję twoją twarz
Zawstydzam się z powodu mojej niekontrolowanej wyobraźni
W pewnym momencie większa we mnie urosłaś
Chociaż nie będziesz wiedzieć
Im bardziej wzrasta liczba dni, kiedy cię widzę
Boję się, że moje powstrzymywane uczucia zostaną zauważone
Szczerze, twoja szczęśliwa twarz
Jest mi najtrudniej na nią patrzeć
Za każdym kiedy mnie widzisz i się uśmiechasz
Poważna choroba powstaje w moim sercu
Wiem, że nie mogę, ale chcę cię przytulić
Chcę cię poczuć, chcę marzyć z tobą
Zacząłem nienawidzić tego faceta, który cię kocha
Ale też jestem nieskończenie zazdrosny
Ale pewnego dnia chcę włożyć w to swoje serce
I opowiedzieć ci tą długotrwałą historię, trzymając twoją dłoń
W dni kiedy moje serce bije bezładnie
Mógłbym samolubnie wyznać ci uczucia, ale
Co się później stanie?
Tego właśnie się boję
Za każdym kiedy mnie widzisz i się uśmiechasz
Poważna choroba powstaje w moim sercu
Wiem, że nie mogę, ale chcę cię przytulić
Chcę cię poczuć, chcę marzyć z tobą
Zacząłem nienawidzić tego faceta, który cię kocha
Ale też jestem nieskończenie zazdrosny
Ale pewnego dnia chcę włożyć w to swoje serce
I opowiedzieć ci tą długotrwałą historię
Pamiętam dzień, kiedy pierwszy raz zobaczyłem twoje łzy
Kiedy mi się wygadałaś, zacząłem mieć złe przeczucia
Teraz jest dwoje olśniewających osób
I ja, który słabo gra
Próbuję na siebie krzyczeć za bycie takim głupcem
Ale moje serce wciąż zmierza w twoim kierunku
Jakby to zostało przyrzeczone, mamroczę do siebie stojąc przed tobą, która nie słyszysz
Chcę iść do ciebie
Ale pewnego dnia, chcę włożyć w to swoje serce
I opowiedzieć ci tą długotrwałą historię, trzymając cię w moich ramionach
angielskie tłumaczenie pop!gasa
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)