Infinite Flow feat. Tablo & JW - Rainbow 2006

Fabuła piosenki: dwoje przyjaciół (albo jeden z tej dwójki) byli w sobie zakochani od gimnazjum. Jeden z nich z powodu presji społeczeństwa żeni się. Ta piosenka opowiada punkt widzenia przyjaciela, który został opuszczony.

Infinite Flow feat. Tablo & JW - Tęcza 

Chciałem dobrze żyć 

Jak...staliśmy się tacy? 

To niebezpieczne miasto zwane społeczeństwem 

To nie było dawno kiedy uniosłem moje stopy 

Jazda bullet train* 

Nazywana elitarnym kursem 

Byłem bez przeszkód na drodze 

Po przejściu tej drogi, rozsądnie

Znalazłem odpowiednią, wykształconą dziewczynę 

I bezmyślnie

Po przyjaźni, zaręczynach i nawet przygotowaniu się do małżeństwa 

Przyszły obawy o mojego przyjaciela

Patrząc wstecz na minione dni

To już 14 lat 

Ten facet od gimnazjum 

Był pierwszy w klasie, najlepszy w bójkach

Zawsze miał monopol na

Popularność wśród dziewczyn w szkole 

Zawsze w klasie tego faceta, pozostawałem taki sam 

Ani wtedy ani dzisiaj 

Nie ważne gdzie wciąż jestem, samotnik, tchórz

Kiedyś zawsze mnie broniłeś 

Oddałeś tej dziewczynie moje miejsce przy tobie

#Prawo do żalu/urazy 

Z uczuciami, które utraciłem i wyrzuciłem 

Uczucia, które wyrzucam z widoku świata 

Tylko stają się większe w moim sercu 

Uczucie, którego nie mogę wyłączyć

Co powinienem zrobić? 

Po dzisiejszej nocy jesteś jej 

Z tym drinkiem uchwyćmy nasze stare wspomnienia 

Jedyna rzecz, którą teraz mogę dla ciebie zrobić 

To powiedzenie jednej frazy

"Bądź szczęśliwy" 

Oglądanie się za siebie nie było konieczne 

Potrzebowanie i błaganie 

To było tylko złudzenie, które wyszło z moich ust, kiedy mówiłem

Jedyna prawdziwa rzecz w moim życiu to ty 

Moje emocje stają się namiętne z każdym drinkiem 

Jest pusto, ciemno w mojej głowie 

Mój cel to zupełne zapomnienie ciebie

Ale nie zostawiaj mnie dzisiaj wieczorem 

Chociaż ty mnie też dzisiaj nie dręcz

Ile jeszcze muszę wypić, żeby cię zapomnieć? 

Jutro, prawdziwy ja już dłużej nie będzie istniał 

Ale nigdy nie waż się zmieniać 

#

Dalej, dalej, co powinienem zrobić? 

(Po drugiej stronie tęczy) 

Dalej, dalej, gdzie powinienem pójść?

(Po drugiej stronie tęczy) 

Dalej, dalej, co powinienem zrobić?
(Po drugiej stronie tęczy)
Dalej, dalej, gdzie powinienem pójść?
(Po drugiej stronie tęczy)

Zanim się zorientowałem, północ zaczęła ustępować świtowi

Upijając się ze sobą 

Ty i ja, jakbyśmy nie mieli nic innego do zrobienia  

Opieramy się na swoich ciepłych klatkach piersiowych

Jak coś nazywane miłością
Może być takie szczere? Uczynić mnie takim spragnionym?

Jestem przeklęty 

Dotknąłem miłości, która nigdy nie może mieć miejsca
Oddaj mi moje serce

Chociaż to może być ostatni raz
Obejmuję cię
A moje łzy wymawiają  moje myśli
Trzymam twoje drżące dłonie 

I z pocałunkiem chwytam się końca dzisiejszego wieczoru

x14
W następnym świecie, naródźmy się w lepszym świecie
Jestem szczęśliwy

* japoński pociąg rozwijający prędkość ponad 200 km na godzinę 

angielskie tłumaczenie yeeun2grace