Tablo feat. Lee Sora - Home 2011 tłumaczenie

Tablo feat. Lee Sora - Dom 

Gdy przekraczam próg moich drzwi, dostaję zawrotów głowy 

Ponieważ jest to granica strefy mojego pocieszenia

Bezużyteczne emocje, które zabrudziły moje serce, pokryły się kurzem 

Jeśli się stąd  wydostanę, tam będzie śmierć 

Ponieważ bardziej nie lubiłem nieznanego szczęścia niż znany smutek, wyrzuciłem moje kroki 

Boję się, że stanę się parą znoszonych butów 

Ponieważ świat, czas, ludzie pokrętnie/krzywo mnie nosili 

Zapomnę. Jak stosy gazet i rachunków przed moimi drzwiami 

Nie pozostawiaj myśli i wymagań świata przede mną 

To jest mój dom - zostaw mnie w spokoju 

Po prostu tutaj nie przychodź 

#Teraz płaczę bez łez 

Tak jak oddychanie, znów płaczę 

Smutek, który stał się domem 

Choć staram się wyjść, płaczę na progu

Nieświadomie płaczę 

Czy zasługuję na to, żeby być szczęśliwym?

Dlaczego głęboko zapadłem się w te płytkie blizny? 

Na każdego może w życiu spaść deszcz strzał  

Ale dlaczego w moim przypadku tarcza na moim sercu jest taka duża?

Emocje uciekają z jednego końca na drugi 

Ale dla spowolnionego mnie, zostaję w tyle i brak mi tchu 

Nie mogę utrzymać mojego serca i tracę świat 

Kilka kroków dalej jest szczęście, ale 

Trochę bardziej podwyższam każdy stopień 

Każdy może się tego bać 

Ale dla mnie jest to bardziej naturalne niż śmiech 

Płacz jest prosty jak oddychanie - im bardziej je powstrzymujesz, tym więcej wypuszczasz 

Pozwól mi oddychać - smutek jest moim domem 

Chcę tu zostać, w tym miejscu

Nawet jeśli wyjdę na moment do szczęścia 

Teraz wiem, że chciałbym wrócić 

#

Wewnątrz mojego smutku, który stał się moim domem 

Wewnątrz mojego smutku, który stał się moim domem, czy mogę cię zaprosić?

#

angielskie tłumaczenie pop!gasa