Super Junior - Sorry Sorry 2009 tłumaczenie

Super Junior - Przepraszam Przepraszam


Przepraszam Przepraszam Przepraszam Przepraszam
Ja, ja, ja pierwszy
Zakochałem się w tobie, tobie, tobie
Całkowicie zakochałem, zakochałem dziecinko
Ślicznotka Ślicznotka Ślicznotka Ślicznotka

Moje oczy są zaślepione, zaślepione, zaślepione
Mój oddech się zatrzymał, zatrzymał, zatrzymał
Oszaleję, oszaleję dziecinko

Siwon
W tych oczach, które mnie obserwują
W tych oczach wygląda jakbym
Jakbym był jakimś facetem, który przez coś został zaczarowany
Yesung
Teraz nie mogę się nawet wydostać

Kyuhyun
Sposób w jaki wyglądasz, kiedy przechodzisz
Sposób w jaki wyglądasz jest jakbyś
Przyszła i po drodze zdeptała moje serce

Yesung

Teraz nie mogę się nawet wydostać

Rezwook

Gdziekolwiek pójdziesz

Uśmiechasz się pewnie
Twoja atrakcyjność

Sungmin
Rzadka piękność i dobra dziewczyna
Wszyscy tak myślą

Reywook
Dumnie, bez zatrzymywania się
Jesteś naprawdę jak fantazja/marzenie

Sungmin
Tak bardzo, że ludzie nie mogą zmienić swojego zdania na ten temat 
Zakochałem się w tobie

Przepraszam Przepraszam Przepraszam Przepraszam
Ja, ja, ja pierwszy
Zakochałem się w tobie, tobie, tobie
Całkowicie zakochałem, zakochałem dziecinko
Ślicznotka Ślicznotka Ślicznotka Ślicznotka
Moje oczy są zaślepione, zaślepione, zaślepione
Mój oddech się zatrzymał, zatrzymał, zatrzymał
Oszaleję, oszaleję dziecinko

Danddan ddanddadda dda ddaranddan

Danddan ddanddadda dda

Zakochałem się dziecinko
Danddan ddanddadda dda ddaranddan
Danddan ddanddadda dda ddarabbabbara

Donghae (Kyuhyun)
Hej dziewczyno, dziewczyno, dziewczyno, dziewczyno, dziewczyno, dziewczyno, dziewczyno ja
Kiedy otwieram oczy, myślę o tobie, hej dziewczyno
We śnie czy przebudzony, prawdą jest, że widzę tylko ciebie

Yesung Powiedz mi
Kangin W twoim sercu
Yesung Powiedz mi
Kangin Czy dostałem miejsce
Yesung Powiedz mi
Kangin Powiedz mi proszę
Yesung Jestem głupi, głupi,głupi

Reywook
Ludzie naokoło mnie mówią mi
Jestem zbyt agresywny

Sungmin
Na tym świecie taka osoba
Przeciwnie do tego co myślałem, jest tylko jedna lub dwie

Reywook
Nie znasz, nie znasz jej
Słowa, które mówią z zazdrości

Sungmin
Jeśli jesteście o mnie zazdrośni
To wtedy przegracie

Przepraszam Przepraszam Przepraszam Przepraszam
Ja, ja, ja pierwszy
Zakochałem się w tobie, tobie, tobie
Całkowicie zakochałem, zakochałem dziecinko
Ślicznotka Ślicznotka Ślicznotka Ślicznotka
Moje oczy są zaślepione, zaślepione, zaślepione
Mój oddech się zatrzymał, zatrzymał, zatrzymał
Oszaleję, oszaleję dziecinko

Danddan ddanddadda dda ddaranddan

Danddan ddanddadda dda

Zakochałem się dziecinko
Danddan ddanddadda dda ddaranddan
Danddan ddanddadda dda ddarabbabbara

Tańczmy, tańczmy, tańczmy, tańczmy
Tańczmy, tańczmy, tańczmy, tańczmy
Tańczmy, tańczmy, tańczmy, tańczmy
Tańczmy, tańczmy

Yesung
Hej, czy teraz do mnie przyjdziesz?
Czuję, że naprawdę oszaleję
Kyuhyun
Chcę tylko ciebie kochać
Nigdy nie pomyślę o patrzeniu się na kogoś innego hej

Heechul
Bardziej niż kochankiem, przyjacielem
Chcę być kimś więcej

Wszystkie twoje myśli i smutki
Chcę zatrzymać

Reywook
Gdybyś, gdybyś mogła nie istnieć [i tak]
Tak bardzo cię kocham

Osoba, której oczekuję to ty
Ta, ta, ta dziewczyna

Przepraszam Przepraszam Przepraszam Przepraszam
Ja, ja, ja pierwszy
Zakochałem się w tobie, tobie, tobie
Całkowicie zakochałem, zakochałem dziecinko
Ślicznotka Ślicznotka Ślicznotka Ślicznotka
Moje oczy są zaślepione, zaślepione, zaślepione
Mój oddech się zatrzymał, zatrzymał, zatrzymał
Oszaleję, oszaleję dziecinko

angielskie tłumaczenie mylovelylhj

kilkusekundowa parodia z You're beautiful ;)