Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Super Hero. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Super Hero. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 30 września 2012

Lunafly - One more step 2012 tłumaczenie


Lunafly - Jeszcze jeden krok

Pić z tobą herbatę, oglądać z tobą film
Och! To nie ma sensu
Malujesz się dla mnie, wcześniej wychodzisz i czekasz na mnie
Och! To naprawdę niesamowite

Twoje długie włosy, które szeleszczą na wietrze
Sprawia, że trzęsie się moje serce
Każdy dzień, w którym cię spotykam jest jak festiwal

Co jeśli znikniesz? Co jeśli nie będę cię widział, kiedy otworzę oczy?
Proszę pociesz moje miękkie serce

sobota, 29 września 2012

Lunafly - What's your name 2012 tłumaczenie


Lunafly - Jak masz na imię

Witaj ty, siedząca koło mnie
Zastanawiam się, gdzie sama zmierzasz
Witaj ty, tak ładnie pachnąca
Mam dobre przeczucia co do tej wycieczki

Witaj witaj, moglibyśmy razem podróżować
Teraz słyszę, że pociąg zaczyna odjeżdżać
Dla tego romansu, który może się zacząć

#Jaki rodzaj relacji będzie nas łączyć po jakimś czasie?
Czy twoje twarz zaczerwieniła od zachodu słońca?
Czy zaczęliśmy miłość jak w filmach?
Uch och uch och, jak masz na imię?

Lunafly - How nice would it be 2012 tłumaczenie


Lunafly - Jak byłoby miło

Kiedy widzę niebo takie jak dzisiejsze
Kiedy wiatr wieje jak dzisiaj
Moje serce, które ściśnięte ciągle unosi głowę

Cały świat mną wstrząsa
Nawet moi przyjaciele mieszają
Mówiąc, że ty i ja
Dobrze razem wyglądamy
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...