Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Baby-Faced Beauty. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Baby-Faced Beauty. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 27 października 2013

Jung Dan - Love is a friend of longing 2011 (Baby-Faced Beauty OST)


Jung Dan - Miłość jest przyjaciółką tęsknoty

Słyszę to moimi uszami, widzę to moimi oczami
Bezwiednie zatrzymałem się na tej ulicy
Ten stary sklep spożywczy na tej ulicy, którą razem chodziliśmy
Usłyszałem znajomą piosenkę, poruszającą moje serce

#Może miłość jest dla mnie czymś trudnym
Nawet jeśli próbuję zapomnieć, próbuję wymazać czy kiedy próbuję się trzymać
Dlaczego rozstanie tak łatwo nadchodzi
Sprawiasz tylko, że moje cierpiące serce za tobą tęskni i odchodzisz

Kim Sung Hyun - Sick/So it hurts 2011 (Baby-Faced Beauty OST)


Kim Sung Hyun - Chory/Więc to boli

Dzienne słońce jest takie krótkie - więc to boli
Bez ciebie wiatr wieje, gwiazdy lśnią
I wciąż tak oddycham

Idę ulicą, którą razem chodziliśmy - to wciąż to boli
Twoja twarz, która się do mnie uśmiechała, targające łzami wspomnienia
Bledną jak sen na czarnym niebie, na czarnej ulicy

poniedziałek, 14 października 2013

Jang Nara - Snowman in May 2011 (Baby-Faced Beauty OST)


Jang Nara - Bałwan w maju

Wiatr wieje na zewnątrz
Jak wiatr, który wiał dawno temu
Wieje wiatr

Patrzysz w dal
Wieje wiatr
Jak tego dnia, kiedy na ciebie patrzyłam
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...