Losowy post

  • FT Island - Even lost a friend 2012 tłumaczenie
    FT Island - Even lost a friend 2012 tłumaczenie

    FT Island - Straciłem nawet przyjaciela  Podążając za śladami, które prosiły o zachód słońca Śledzę cię do twojego domu i chodzę w tę i…

  • SHINee - Breaking news 2013
    SHINee - Breaking news 2013

    SHINee - Najświeższe wiadomości To najświeższe wiadomości (To najświeższe wiadomości) bądź tutaj To najświeższe wiadomości ahhhhh!! foo!! To…

  • Nowy album Jang Geun Suk'a
    Nowy album Jang Geun Suk'a

    Jang Geun Suk to jeden z moich ulubionych koreańskich aktorów. Oglądałam już z nim sporo produkcji i praktycznie w każdej mi się podobał. Oprócz…

  • Super Junior - From U 2012 tłumaczenie
    Super Junior - From U 2012 tłumaczenie

    Super Junior - Od ciebie Ta piosenka jest dedykowana największemu fan clubowi na świcie ELFy*, moje dziewczyny, moje anioły Pierwszy raz…

  • Lee Seung Gi - Words that say I love you 2012
    Lee Seung Gi - Words that say I love you 2012

    Lee Seung Gi - Słowa, które mówią kocham cię "Przepraszam" po tych krótkich słowach rozłączyłem się Nie było nic wyjątkowego, żadnego…

  • Park Se Young feat. Standing Egg - Shall we dance 2013
    Park Se Young feat. Standing Egg - Shall we dance 2013

    Park Se Young feat. Standing Egg - Zatańczymy Miękko wiejący wiatr, osoba, która sprawia, że moje serce płacze Piszę ten list pod szarym…

  • As One - Awkward love 2013
    As One - Awkward love 2013

    As One - Niezręczna miłość Czubki naszych palców niedługo się dotkną Patrzymy tylko na nasze stopy Nasz miłość jest taka niezręczna Chociaż cie…

  • 2BiC feat. 79 – Your Eyes, nose and lips 2013
    2BiC feat. 79 – Your Eyes, nose and lips 2013

    2BiC feat. 79 - Twoje oczy, nos i usta (Dziecinko, jesteś moją panią Jestem taki samotny, sprawiasz, że czuję Jesteś moją panią, jestem taki…

  • Miss A - One to ten 2011
    Miss A - One to ten 2011

    Miss A - Od jednego do dziesięciu O mój Boże, nie mogę w to uwierzyć, oszaleję Wściekam się za każdym razem kiedy na ciebie patrzę Nie mogę już…

  • G Dragon - Runaway 2013
    G Dragon - Runaway 2013

    G Dragon - Uciekinier Kiedy tylko się budzę, mój telefon jest wypełniony nieodebranymi połączeniami W każdej chwili to musisz być ty, podążasz za…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

wtorek, 7 stycznia 2014

TVXQ - Smoky heart 2014


TVXQ - Zadymione serce

Moja piękna kobieto chodź do mnie
Oddaj mi mój zatrzymany czas i serce
Ale moje życie zawsze jest twoje
Całe moje znaczenie jest tobą
Ledwo mogę oddychać, dopóki znowu cię nie odnajdę

Nie ma czasu do zmarnowania, płomienie gęsto narastają, paląc moje zadymione serce
Żar długich 24-godzin sprawia, ze moje spalone serce boli

#Upadam, moczę moje serce
Gdybym tylko mógł poczuć cię przez deszcz, który spada
Z nieba, w dół dół dół, modlę się, żeby padał, sprawiając, że ona dzisiaj spadnie
Pozwól mi napić się łyk niej, niech tylko jej jeden łyk spadnie w dół

Przemocz mnie tylko troszkę yeah yeah, nie yeah

Potrzebuję wypełnić tobą moje oczy, potrzebuję wypełnić tobą moje ramiona
To pragnienie to ty, wiesz
Rozprzestrzeniasz się po całym moim ciebie, zapach blednie, oczy znikają
Chociaż blokuję to całym moim ciałem
Ale to wciąż płonie i moje serce staje się niespokojne

#

Dzisiaj dzisiaj tylko jeden łyk niej
Dzisiaj dzisiaj dzisiaj ona jest jak moje życie
Wróć do mnie, dzisiaj, wróć do mnie, dzisiaj
Zmocz moje serce

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...