Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

sobota, 18 stycznia 2014

Royal Pirates - On my mind 2013


Royal Pirates - W moich myślach

Otwieram oczy, zamykam oczy
Wciąż cię widzę
Jesteś jak stara rana, która się nie leczy
Strząsam twoje wspomnienia i odwracam się
Ale gromadzisz się znowu jak kurz

Zmuszam się, że oczyścić umysł, zmienić serce
Ale nie mam się dobrze, nie dobrze

#Myślę o tobie o każdej minucie, o każdej sekundzie
To się nie kończy, nie kończy
Znowu próbuję cię wymazać, ale
Twoja historia nie kończy się, nie kończy się
Myślę o tobie, myślę o tobie

Próbuję zapomnieć, próbuję pamiętać, cierpię
Wydaje się, że nie ma właściwej odpowiedzi na zerwanie
Jesteś jak nierozwiązany problem, jest ciężko, proszę, podaj mi rozwiązanie
Wariuję

Zmuszam się, że oczyścić umysł, zmienić serce
Ale nie mam się dobrze, nie dobrze

#

Mówię do siebie "Chcę cię zobaczyć"
Za każdym razem, gdy zamykam oczy
Myślę o tobie, myślę o tobie

#

Wciąż jesteś główną postacią mojego dnia
To się nie kończy, nie kończy
Bez ciebie to jest niekończąca się historia
To się nie kończy, nie kończy
Myślę o tobie, myślę o tobie
Myślę o tobie, zawsze o tobie myślę

angielskie tłumaczenie LoveKpopSubs + djpiri

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...