Losowy post

  • Led Apple (Kyumin) - You're my first love 2013
    Led Apple (Kyumin) - You're my first love 2013

    Led Apple (Kyumin) - Jesteś moją pierwszą miłością Dzień, kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy Kawiarnia, do której razem chodziliśmy Autobus,…

  • Big Bang - Hallelujah 2009 (IRIS OST)
    Big Bang - Hallelujah 2009 (IRIS OST)

    Piosenka z głośnej dramy IRIS, która miała ponad 30% oglądalność, wygrywając z wyświetlanym w tym samym czasie You're beautiful. Z tego co udało mi…

  • Girl's Day - G.D.P. Intro 2014
    Girl's Day - G.D.P. Intro 2014

    Girl's Day - G.D.P Intro Zgadnijcie, kto wrócił Już wiecie Właśnie znowu nadszedł ten czas Dalej poniedziałek, wtorek, środa, czwartek,…

  • BH (Bom & Hi) - All I want for Christmas is you 2013
    BH (Bom & Hi) - All I want for Christmas is you 2013

    BH - Wszystko, czego pragnę na święta, to ty Nie chcę wiele na święta Jest tylko jedna rzecz, której pragnę Nie dbam o prezenty Pod…

  • Joo Won - Love medicine 2013 (Good Doctor OST)
    Joo Won - Love medicine 2013 (Good Doctor OST)

    Joo Won - Miłosne lekarstwo Kiedy za kimś tęsknisz, nie ważne jak bardzo próbujesz to odepchnąć To jest jak próba zatrzymania nieposłusznego…

  • Lee Ji Young - Love is blowing 2013 (Gu Family Book OST)
    Lee Ji Young - Love is blowing 2013 (Gu Family Book OST)

    Lee Ji Young - Miłość wieje Och, czy słyszysz moje serce? Szept, który utrzymuje się na moich ustach Nawet gwiazdy na niebie uciszyły się, kiedy…

  • Super Junior - Someday 2012 tłumaczenie
    Super Junior - Someday 2012 tłumaczenie

    Super Junior - Pewnego dnia W dni mojej młodości, nie znałem młodości Kiedy byłem zakochany, nie widziałem też miłości Ale teraz kiedy patrzę…

  • Venny - Hey U 2012 tłumaczenie (Big OST)
    Venny - Hey U 2012 tłumaczenie (Big OST)

    Venny - Hej ty #Och! Hej ty, czuję to Och! Hej ty, z migoczącymi oczami Och! Hej ty, nie stój tam tylko Podejdź tutaj, chcę być twoją…

  • Brian Joo - Domino eng. ver. 2011
    Brian Joo - Domino eng. ver. 2011

    Ostatnio, kiedy tylko uda mi się być trochę dłużej online to oglądam variety show Strong Heart (bardzo polecam, możecie go obejrzeć z angielskimi…

  • Davichi - Turtle 2013
    Davichi - Turtle 2013

    Davichi - Żółw Nigdzie nie dojdziesz z tą prędkością żółwiu Droga jest dłuższa i cięższa Kiedy zaleczą się rany, proszę odejdź Mówię poważnie,…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

wtorek, 29 października 2013

Kim Jaejoong feat. Junhyung (BEAST) - Don't walk away 2013


Kim Jaejoong ft. Junhyung - Nie odchodź

Nie nie bój się
Pobiegnę do ciebie, zostań tam
Do tego wspaniałego miejsca, gdzie byliśmy razem
Chwyć moją dłoń, chwyć moją dłoń
Zostaw swoje niezdecydowanie w domu
Podążaj za drogą, podążaj za drogą
Nie ma już samotnej ciebie

Dziecinko, to czas się wydostać
Nawet jeśli wschodzi słońce, ta noc wciąż trwa
Podaruj mi ostatni pocałunek, zamknij moje oczy
Podążaj za mną, żeby nasza miłość mogła dzwonić i rozprzestrzeniać się
Nigdy nigdy nie pozwolę ci odejść
Chodź za mną i pokażę ci niebo

Nie chcę, żebyś odchodziła
Nie dbam o innych
Wyraźnie ci pokażę

Dziewczyno, chcę twojej gorącej miłości i emocji
Bo jestem taki zimny bez tego
Czegokolwiek chcesz i oczekujesz, zrobię dla ciebie
Mogę się zmienić
Hej, tylko ty i ja
Niebieskie niebo i ni
Powiedz mi swoją miłość, dziecinko na zawsze

Dziecinko, to czas się wydostać
Nawet jeśli wschodzi słońce, ta noc wciąż trwa
To miejsce, ta chwila, ten przypadek to czas, żeby krzyczeć do świata
Uciec uciec

Nudny i stwardniały świat
Nie pasuje do nas
Zmieńmy tą noc

Nie odchodź
Nie odchodź
Nie odchodź
Nie odchodź

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...