Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 5 sierpnia 2013

T-ARA, Davichi feat. Skull - Bikini 2013


T-ARA, Davichi feat. Skull - Bikini

Gorący letni ocean i piasek, piosenka, która mnie budzi
Nocne niebo i gwiazdy
W tajemnicy piszę twoje imię na białym piasku

Lecimy po niebie ponad niebieskie niebo
Jak miód i pszczoła widzę tylko ciebie, ciągle się w tobie zakochuję

#Kiedy o tobie myślę, śpiewam piosenkę
Potrzebuję tylko ciebie

##Mówię ci kocham cię, mówię ci kocham cię
Nad oceanem z zachodem słońca
Bez niczyjej wiedzy miejmy wspólny festiwal
Mówię ci kocham cię, mówię ci kocham cię
Nie mogę żyć bez ciebie
To miejsce, gdzie nawet słońce tańczy w raju

Bądź moją miłością, gwiazdy płoną miłością
Naprawdę widzę tylko ciebie
Witaj w lovefria*, witaj w lovefria
Nigdy nie mówmy żegnaj, nawet zachód słońca płonie

#
##

Nie możesz żyć beze mnie? Dlaczego widzę tylko ciebie?
Błogosławi nas dźwięk fal (kocham cię)

##

*połączenie słów love (miłość) i Africa (Afryka, przynajmniej tak mi się wydaje :)

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...