Kim Jin Pyo & Alice (Hello Venus) - You captivate me 2013

Kim Jin Pyo & Alice - Urzekasz mnie

Urzekasz mnie, jak możesz być taki przystojny? Nawet twój głos

Urzekasz mnie, jesteś przystojny, ale nie udajesz, że jesteś przystojny, więc jesteś nawet bardziej przystojny

Jak możesz się tak uśmiechać? Od głowy do ramion, od kolan do stóp, od stóp do kolan

Urzekasz mnie, nie zostawiając niczego (czuję się tak samo)

Kiedy cicho mówisz moje imię, kiedy otaczasz rękoma moje ramiona

Kiedy w tajemnicy się na mnie patrzysz, moje serce zawsze łomoce i inaczej galopuje

Urzekasz mnie, zawsze mnie urzekasz

Tak bardzo to lubię, moje serce powoli się roztapia

Mówisz w taki uroczy sposób słowa, która zazwyczaj sprawiają, że wszyscy się wzdrygają

Sprawiasz, że się uśmiecham, chociaż wiem, że to dziecinne

Czy to w porządku, że jestem taki szczęśliwy?

Uśmiecham się z powodu twoich oczu, słów, gestów

To miłosny przepis na zostanie głupcem

Na tym świecie jesteś tylko ty i ja ja ja ja

(Codziennie) czasami na ciebie patrzę (co rano)

I nagle (za każdym razem, gdy cię widzę)

Zastanawiam się, czy powinnam pierwsza powiedzieć, że cię kocham (powiedz mi)

Kiedy na mnie czekasz daleko, kiedy jasno się uśmiechasz (tak, wtedy)

Kiedy odprowadzasz mnie do domu i odwracasz się (tak, moja droga, wtedy, dokładnie wtedy)

Tak bardzo mnie urzekasz, zawsze mnie urzekasz

Tak bardzo cię lubię, moje serce powoli się roztapia

(Chwyć moją dłoń, żebym mógł wejść do twojego serca)

Śpiewając, przejedziemy się rowerami po wiejskich drogach

Wsiądziemy w jakikolwiek pociąg i po prostu gdzieś razem pojedziemy

Rozłożymy ramiona pod ciepłym słońcem i mocno cię przytulę

Nic się nie zmieniło, ale wszystko będzie wydawać się bardziej wyjątkowe

Ponieważ jestem z tobą

Kiedy cicho mówisz moje imię, kiedy otaczasz rękoma moje ramiona (tak, wtedy)

Kiedy w tajemnicy się na mnie patrzysz (tak, moja droga, wtedy, dokładnie wtedy)

Moje serce zawsze łomoce i inaczej galopuje (chwyć moją dłoń, myślę, że się zakochaliśmy)

Urzekasz mnie, zawsze mnie urzekasz (urzekasz mnie)

Tak bardzo to lubię, moje serce powoli się roztapia

(Chwyć moją dłoń, żebym mógł wejść do twojego serca)

Tak bardzo mnie urzekasz

angielskie tłumaczenie pop!gasa