Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

sobota, 10 sierpnia 2013

f(x) - Toy 2013


f(x) - Zabawka

#Hej, dzisiaj wieczorem kiedy wszyscy zasną, powinnam zrobić trochę magii?
Hej, powinnam spowodować zamieszanie w twoim sercu, które ma wyłączone światła?

Wszyscy, którzy się nudzą, chodźcie tutaj, chodźcie tutaj, chodźcie tutaj
Nie bądźcie nieśmiali i zgromadźcie się tutaj, zgromadźcie się tutaj, zgromadźcie się tutaj

Nie będę bez końca na kogoś czekać
Kto będzie się mną w ten sposób bawił i zapomni mnie
Przyjaciele, obudźcie się, otrząśnijcie się
Kręćcie stopami, klaszczcie w dłonie, skaczcie i obudźcie się

##Całodzienne udawanie, że jest się ładną? Mam tego totalnie dość
Wylewanie łez, ponieważ cię tu nie ma? O jej, nigdy nigdy
Udawanie, że mam tylko ciebie, to staje się zbyt samotne
Czas mija według ciebie? O jej, nigdy nigdy

#

Jest za ciemni i wąsko w tym miejscu, żebym mogła poradzić sobie z moimi myślami
Na zewnątrz dzieje się tak wiele zabawnych rzeczy
Czy mam przewrócić ten kwadratowy świat do góry nogami?
Podnieś ręce w górę x2

Hej, nie jestem już twoją małą i słodką zabawką
(Teraz się zmieniam)
Nawet kiedy nie możesz mnie znaleźć, nie bądź zaskoczony

Kręćcie stopami, klaszczcie w dłonie, skaczcie i obudźcie się

#

Hej! Co chcesz tym razem dostać, panie Kolekcjonerze?

#

(Zabawki) Nikogo nie ma na zewnątrz (zabawki) nie ma potrzeby uważać
(Nanananananananana) Co robić? Tak bardzo to lubię, drżę

Nigdy się nie dowiesz, nawet powietrze wydaje się nowe
Świat się zatrzymuję, ponieważ go tu nie ma? O jej, nigdy nigdy

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...