Losowy post

  • Girls Generation - Gee 2009  (dużo parodii)
    Girls Generation - Gee 2009 (dużo parodii)

    Każdy, kto oglądał Intimate Note z Super Juniorem (jeśli nie, to link do niego znajduje się tutaj klik) na pewno pamięta (bo jak raz się to obejrzy…

  • Miss A - Breath 2010
    Miss A - Breath 2010

    Miss A - Oddech #Z twojego powodu moje serce upada Z twojego powodu moje ciało pragnie Za każdym razem, kiedy łapię twoje spojrzenie Za każdym…

  • M.Pire - On my mind 2013
    M.Pire - On my mind 2013

    Piosenka skomponowana przez Kim Jaejoong'a z JYJ M.Pire - W mojej głowie Nic nie czuję (odchodzisz) Jakbym opuścił świat, nie ma mnie…

  • Miss A - Touch 2012
    Miss A - Touch 2012

    Miss A - Dotyk Moje zamknięte serce nie może nikogo kochać Wierzyłam w to, ale moje serca zaczęło się otwierać zanim się zorientowałam Moje…

  • G.Na - Oh, good! 2013
    G.Na - Oh, good! 2013

    G.Na - Och dobrze! Jeden, dwa, trzy dalej! Och moje kochanie, wiesz małe coś I podoba mi się to - to ta subtelna różnica Centymetr, nie,…

  • Shin Seung Hoon feat. Choiza - I've changed a lot 2013
    Shin Seung Hoon feat. Choiza - I've changed a lot 2013

    Shin Seung Hoon ft. Choiza - Bardzo się zmieniłem Przepraszam przepraszam (jesteś moją panią) Przepraszam przepraszam (jesteś moją…

  • Hyorin (SISTAR) - Closer 2013
    Hyorin (SISTAR) - Closer 2013

    Hyorin - Bliżej Kiedy twoje usta szepczą moje imię Moje zatrzymane serce miękko i powoli bije Kidy odbijam się w tych brązowych…

  • Younha - The real reason we broke up 2013
    Younha - The real reason we broke up 2013

    Younha - Prawdziwy powód dlaczego zerwaliśmy Prawdziwy powód dlaczego zerwaliśmy Zastanawiam się czy wiesz Chociaż teraz Pewnie w ogóle cię to…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 3 lipca 2013

Roy Kim - Listen to this song 2013


Roy Kim - Posłuchaj tej piosenki

Hej ty, co tam siedzisz
Hej ty, z nisko zwieszoną głową
Kiedy czujesz, że świat się zawiali
Posłuchaj tej piosenki

Możesz cierpieć z powodu miłości i możesz cierpieć przez ludzi
Kiedy czujesz, że jesteś sama
Posłuchaj tej piosenki

#W moich oczach jesteś najpiękniejszą na świecie osobą
Chodź w moje ramiona i posłuchaj tej piosenki

##Woo podnieś głowę
Woo chwyć moją dłoń
Woo kiedy jesteś zmęczona i cierpisz
Posłuchaj tej piosenki

Hej ty, bezmyślnie tam leżysz
Hej ty, tylko wzdychasz
Kiedy czujesz, jakby cały świat obrócił się przeciw tobie
Posłuchaj tej piosenki

Możesz być wściekła na przyjaciela
Możesz być zła na siebie
Kiedy czujesz, że drżysz
Posłuchaj tej piosenki

#
## x2

Woo podnieś głowę
Woo chwyć moją dłoń
Woo kiedy jesteś zmęczona i cierpisz
Kiedy boli cię serce
Kiedy chcesz się o kogoś oprzeć
Posłuchaj tej piosenki

angielskie tłumaczenie pop!gasa


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...