Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

piątek, 24 maja 2013

Eunhyuk, Donghae - I wanna dance 2013

tłumaczenie krótkiego PV


Eunhyuk, Donghae - Chcę tańczyć

To nie pora, żeby spać
Cała noc jest bezwarunkowa
Młoda pani, czy przyłączysz się do mnie dzisiaj wieczorem?
Być uzależnionym to niepokonany brzask
Z pewnością, poczuj się dzisiaj wieczorem dobrze
Potrząśnij tym, poczuj się dzisiaj wieczorem dobrze

Zostaw mi to wszystko
Nie pytaj, kto to jest
Pokaż mi ten obrót
Czyż nie jest dobrze spróbować i zabawić się
To jest radosne! Jest najlepsze
Podłoga jest punktem kulminacyjnym

Chcę tańczyć, nie zwalniaj
Wyluzowanie staje się śmiałe, kiedy tańczysz
Chcę tańczyć, moc adrenaliny
Instynktownie, dopóki nie zapłonę

Jestem szczęściarzem, jestem szczęściarzem (tańczmy tańczmy tańczmy)
Chcę tańczyć
Jestem szczęściarzem, dalej dalej jestem szczęściarzem (tańczmy tańczmy tańczmy)

angielskie tłumaczenie hyukarmpits

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...