SHINee - Koszmar
Kto tam puka do moich drzwi?
#Wejdź i śnij marzenie, dziewczyno
Wejdź i śnij marzenie, dziewczyno
Wejdź i śnij marzenie, dziewczyno
Wejdź i śnij marzenie, dziewczyno
Dokładnie tutaj, dokładnie teraz
Gryziesz swoimi ostrymi ustami i zmieniam się w stłuczonym lustrze
Spojrzenie zimnych oczu, wszystko, co było gorące staje się popiołem
Wejdź i śnij marzenie, dziewczyno
Gęstniejący cień
Wejdź i śnij marzenie, dziewczyno
Słoneczny sen
Koszmar, wampir, który zabrała wszystko, co miałem
Już jesteś zbyt daleko, żeby wyciągnąć rękę i cię chwycić
Dlaczego nie oglądasz się za siebie
Ty, koszmar, kiedy nie mogę cię mieć, płonę
Jak garść piasku, ciągle się rozpraszasz
Dlaczego nie mówisz nie
Taka niebiezpieczna, jesteś taka niebezpieczna
Wymazujesz mnie tym słodkim pocałunkiem, zostawiasz pytanie bez odpowiedzi
Kusisz mnie jak zatrute jabłko tym pięknym aromatem, pomóż mi dzisiaj wieczorem
Wejdź i śnij marzenie, dziewczyno
Niekończący się upadek
Wejdź i śnij marzenie, dziewczyno
Widzę światło księżyca
Jeśli nie mogę tego uniknąć, to zamknę oczy i będę o tobie marzył
Koszmar, wampir, który mnie oślepił
Czy wyryłem cię tak głęboko w sobiem że nie mogę tego ukryć? (Krzczyę do ciebie)
Już nie mogę tego znieść (nie otwierasz się, jednak ja pukam)
Ty, koszmar (tak głęboko zakochany) sama myśl o tobie sprawia, że się unoszę (krzyczę do ciebie)
Przychodzi ciemność i wszeptuje ciebie we mnie
Zbliża się i wkłada mnie w twoje objęcia (pomóż mi)
#
Przyjdź do mnie, w sen, uważaj dziecinko, nie odchodź
Znowu do mnie, ocal mnie
Koszmar, wampir, który zabrała wszystko, co miałem
Już jesteś zbyt daleko, żeby wyciągnąć rękę i cię chwycić (krzyczę do ciebie)
Dlaczego się nie oglądasz za siebie? (Nie otwierasz się, jednak ja pukam)
angielskie tłumaczenie Language By Music
kocham cię
OdpowiedzUsuń<3 ^^
UsuńUwielbiam tę piosenkę! Dziękuję za tak szybkie tłumaczenie!
OdpowiedzUsuń