Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

poniedziałek, 15 kwietnia 2013

Jessica - Heart road/way 2012 (The King's Dream OST)


Jessica - Droga serca

W dalekich niebiosach jest tylko jedno słońce
Kiedy jedzie na chmurach, droga mojego serca jest również tylko jedna

Kiedy zachodzi słońce, ta tęsknota podróżuje szybciej niż wiatr
I przemierza puste niebo i wraca
Nie mogłam zawrócić swoich smutnych kroków
Więc zostałam za pojedynczą gwiazdą łez

Wołam do ciebie tak bardzo jak bardzo sięga to niebios
Rysuję swoje serce, które jest tak głębokie jak ocena
Jeśli pojedynczy podmuch wiatr ma zostać przez chwilę zanim odejdzie
Proszę powiedz o mnie mojemu ukochanemu
Jeśli pojedynczy podmuch wiatru ma zostać, ma zostać

Wołam do ciebie tak bardzo jak bardzo sięga to niebios
Rysuję swoje serce, które jest tak głębokie jak ocena
Jeśli pojedynczy podmuch wiatr ma zostać przez chwilę zanim odejdzie
Proszę powiedz o mnie mojemu ukochanemu

Czas, kiedy będziesz wiedzieć, gdzie jest to miejsce, w którym spotkam mojego ukochanego
Jeśli nasze losy się skrzyżują, pewnego dnia, daleko, proszę powiedz mojemu ukochanemu o moim sercu

Jeśli nasze losy się skrzyżują, pewnego dnia, daleko, proszę powiedz mojemu ukochanemu o moim sercu

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...