Losowy post

  • Yesung - Her over flowers 2012 tłumaczenie (I do I do OST)
    Yesung - Her over flowers 2012 tłumaczenie (I do I do OST)

    Yesung (Super Junior) - Ona ponad kwiaty Kocham cię, moja miłości - wszystko ci dam och moja miłości Będę dla ciebie świecił jaśniej niż gwiazdy…

  • Attack - Hello hello 2013
    Attack - Hello hello 2013

    Attack - Witaj witaj #Witaj witaj, otworzysz drzwi? Jeśli mam życzenie, spełnisz je? Witaj witaj, czekałem przez długi czas Spędzam te wszystkie…

  • Younha - Greetings from far 2013 (Queen of Office OST)
    Younha - Greetings from far 2013 (Queen of Office OST)

    Younha - Powitania z daleka Miałeś piękny dzień? Czy był inny niż wczoraj? Odpowiedź nie jest ważna Chciałam tylko powiedzieć witaj Szczerze,…

  • Tim Hwang - I love you 2008
    Tim Hwang - I love you 2008

    Tim Hwang - Kocham cię Taka zła... taka osoba jak ty... Dlaczego zabrałaś moje serce bez mojego pozwolenia? Przez ciebie żyję z taką…

  • f(x) - No more 2013
    f(x) - No more 2013

    f(x) - Już nie Och proszę, przestań teraz, tym razem który to facet? Nigdy wcześniej cię to nie interesowało, ale teraz chodzisz do…

  • Zia & Hanbyul - With coffe 2013
    Zia & Hanbyul - With coffe 2013

    Zia & Hanbyul - Z kawą Znasz moje serce, które jest jak filiżanka kawy? To jak wyrwanie się ze zmęczenia, kocham cię dziecinko Mówienie…

  • BTOB - Imagine 2012 tłumaczenie
    BTOB - Imagine 2012 tłumaczenie

    BTOB - Wyobrażanie Nie ma żadnych potrzebnych słów do powiedzenia W chwili, w której spotkały się nasze oczy, chcieliśmy tego Nie pokazując nic po…

  • LED Apple - Birthday killer 2011 tłumaczenie
    LED Apple - Birthday killer 2011 tłumaczenie

    Gdzieś przeczytałam, że Birthday killer jest odpowiedzią na złośliwe i nienawistne komentarze pod adresem zespołu. LED Apple - Pogromca…

  • JooYoung - Popstar 2013
    JooYoung - Popstar 2013

    JooYoung - Gwiazda popu Gdziekolwiek idziesz, to zmienia się w wybieg Nie możesz się ukryć, nie możesz się ukryć, ale dziewczyno, nie możesz…

  • G Dragon feat. Park Sandara - Hello 2009 tłumaczenie
    G Dragon feat. Park Sandara - Hello 2009 tłumaczenie

    G Dragon feat. Sandara Park - Witaj Chodźmy, nie masz teraz dziewczyny Cóż, ponieważ nie masz żadnego zysku (wiem) Pokażę ci, jak to zrobić w…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

sobota, 27 kwietnia 2013

Delispice - Me to you, you to me 2003 (The Classic OST)


Delispice - Ja do ciebie, ty do mnie

#Jestem twój, jak słońce, które zachodzi
Wszystkie piękne wspomnienia są z jednego miejsca
Cenne spojrzenia naiwnych dni spędzony razem
Woo pozostają jako zdjęcie, które nie ma w sobie żalu

Jesteś moja i sprawiasz, że przemijają smutne chwile
Jesteś światłem słonecznym, które na mnie świeci
Twoja mała biała dłoń w mojej
Jak blask klejnotu daje obietnicę wieczności

#

Jesteś moja, jak smutna piosenka na zakończenie
Wciąż jesteś małą częścią mojego serca
Twoje piękno połyskuje w twoich oczach
Mam nadzieję, że zawsze będziesz lśnić jak tak wiele gwiazd

# x2

angielskie tłumaczenie Goro-Chan


1 komentarz:

  1. Kocham ten film, ścieżka dźwiękowa jest również niesamowita ;]

    OdpowiedzUsuń

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...