Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

piątek, 8 lutego 2013

Busker Busker - Cherry blossom ending 2012


Busker Busker - Koniec kwiatów wiśni

Ty ty ty ty

Dzisiaj idźmy razem tą ulicą
Co sądzisz o tej kołysance, którą słyszysz w tą noc?
Trzymam się za ręce z tobą, której nie znałem
Kiedy idziemy razem z tym nieznanym drżeniem

x2
#Kiedy wieje wiosenny wiatr
Opadające płatki wiśni
Rozsypują się na tej ulicy
Kiedy idziemy razem

Och yeah

Ty, teraz na tej ulicy złapmy się za ręce
Co sądzisz o tej piosence miłosnej, którą teraz słyszysz?
Trzymam się za ręce z tobą, którą kocham
Kiedy idziemy razem tą nieznaną ulicą

# x2

Kiedy wieje wiatr, moje serce wydaje się bezwiednie walić
Kiedy wieje wiatr, z tamtego miejsca ciągle cię widzę

Kiedy wieje wiatr, moje serce wydaje się bezwiednie walić
Kiedy wieje wiatr, z tamtego miejsca ciągle cię widzę

Jest wielu kochanków, którzy są zakochani
Jest wielu nieznanych przyjaciół
Jest wiele opadniętych płatków wiśni
Podoba mi się to/Lubię to

# x2

Ty ty ty ty

angielskie tłumaczenie pop!gasa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...