Losowy post

  • JYP, Wooyoung, Taecyeon, Suzy - Classic
    JYP, Wooyoung, Taecyeon, Suzy - Classic

    JYP, Wooyoung, Taecyeon, Suzy - Klasyk/Klasyczny Niektóre rzeczy są ponadczasowe Klasyczne Kiedy upływa czas, rzeczy które się nie zmieniają…

  • Lee Hi - Am I strange 2013
    Lee Hi - Am I strange 2013

    Lee Hi - Czy jestem dziwna Dziesięć palców u rąk, dziesięć u nóg Dwoje ramion, dwie nogi, krew płynie Dwoje oczu mruga, dwoje uszu…

  • T.O.P Ji Eun - As if nothing's wrong 2007 tłumaczenie
    T.O.P Ji Eun - As if nothing's wrong 2007 tłumaczenie

    T.O.P Ji Eun - Jakby nic się nie stało  Czy powinienem się śmiać...  Jakby nic się nie stało  Mija każdy…

  • Brian Joo - Pretty woman kor.+ang. 2013
    Brian Joo - Pretty woman kor.+ang. 2013

    Brian Joo - Śliczna kobieta (kor.) Wracasz na swój tryb diety, mówiąc, że twoje dżinsy z tamtego roku są za ciasne Zamawiasz hamburgera, ale…

  • Lee Juck - Lie lie lie 2013
    Lee Juck - Lie lie lie 2013

    Lee Juck - Kłamstwo kłamstwo kłamstwo Powiedziałaś, że wrócisz Powiedziałaś, że to potrwa tylko chwilę Powiedziałaś, żeby tutaj…

  • Lee Min Hoo - My everything 2009 (Boys Before Flowers OST)
    Lee Min Hoo - My everything 2009 (Boys Before Flowers OST)

    Lee Min Hoo - Moje wszystko Żadne słowa na tym świecie nie byłyby w stanie opisać Uczucia do ciebie, które ciągle są widoczne Żadna miara…

  • Epik High feat. Lee Hi - It's cold 2012 tłumaczenie
    Epik High feat. Lee Hi - It's cold 2012 tłumaczenie

    Epik High feat. Lee Hi - Jest zimno Przychodzi wiosna i kwitną kwiaty Przychodzi lato i wspomnienia się topią, ale... Cztery pory roku nie…

  • Seo In Guk - Shake it up 2011
    Seo In Guk - Shake it up 2011

    Seo In Guk - Potrząśnij tym Aha, twoje oczy iskrzą jak kryształy Jest OK - podpłyń do tej elektryzującej chwili dzisiaj wieczorem Och dobrze tak…

  • Miyavi - Justice 2013
    Miyavi - Justice 2013

    Miyavi - Sprawiedliwość Martwy człowiek w cichej uliczce Przechodnie nawet nie patrzą Podejrzany gość obrabowują rodzinę Gliniarzy nie…

  • CN Blue - Love 2010
    CN Blue - Love 2010

    CN Blue - Miłość Yeah CN do BLUE (zgadza się) Do nieba ha wznieś ich wysoko* Tak! Jesteśmy gotowi, żeby zacząć Powiedz mi okrutnie, bardziej…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

wtorek, 1 stycznia 2013

JeA feat. Jung Yeop - Let's hug 2012


JeA feat. Jung Yeop - Przytulmy się

Przytulmy się
Niewyraźne twarze, które się oddaliły
Stare historie, które dla mnie wydają się być wyrazami twarzy

Te historie, my, którzy puściliśmy nasze dłonie
My, teraz znowu
My, stoimy naprzeciw siebie

Jak się masz
Pytasz się jak sobie radzę
Czy byłaś/eś kiedyś chora/y
Tęskniłeś/aś za mną

Twoje słowa, które są takie znajome i wygodne
Twoje ciepłe oczy, które na mnie patrzyły
Znowu niezręcznie się uśmiechasz

Teraz pamiętam, to sprawia, że teraz zaczynam płakać
Jeszcze raz się przytulmy

Wymazane wspomnienia, pogrzebane wspomnienia
Przeszłe historie, które pozostają w moim sercu jako blizny

Te historie, my, którzy puściliśmy nasze dłonie
My, teraz znowu
My, stoimy naprzeciw siebie

Twoje słowa, które są takie znajome i wygodne
Twoje ciepłe oczy, które na mnie patrzyły
Znowu niezręcznie się uśmiechasz

Teraz pamiętam, to sprawia, że teraz zaczynam płakać
Jeszcze raz się przytulmy

Poszliśmy okrężną drogą i myślałam, że byliśmy oddaleni od siebie
Ale może od początku byliśmy w tym samym miejscu

Twoje słowa, które są takie znajome i wygodne
Twoje ciepłe oczy, które na mnie patrzyły
Znowu niezręcznie się uśmiechasz

Teraz pamiętam, to sprawia, że teraz zaczynam płakać
Jeszcze raz
Jeszcze raz
Jeszcze raz się przytulmy

angielskie tłumaczenie pop!gasa



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...