Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

czwartek, 6 grudnia 2012

Kang Min Hyuk - Star 2011 (Heartstrings OST)


Kang Min Huk - Gwiazda

Gwiazda, która świeci na niebie
Gwiazda, która świeci daleko ode mnie
Wygląda na to, że zeszłaś do mojego serca

#Gwiazda wyryta w moim sercu
Gwiazda, która świeci w moim sercu
Myślę, że to możesz być ty

##Słyszysz drżący głos?
Och gwiazda
Czujesz moje żarliwe serce?
Jesteś moją gwiazdą

###Od bardzo dawna
Wiem, że jesteś miłością, o której marzyłem
Zawsze bądźmy razem
Nawet jeśli minie czas
(Mam nadzieję, że ty)
Zawsze będziesz świecić na to samo miejsce
Moje serce, będzie dane tylko tobie

#
##
###

Gwiazda wyryta w twoim sercu
Gwiazda, która świeci w twoim sercu, mam nadzieję, że to ja
Zawsze będę cię kochał

Moje oczy będą patrzeć tylko na ciebie
Czy ty też będziesz patrzeć tylko na mnie
Bądźmy nawzajem swoimi gwiazdami

angielskie tłumaczenie chiffonlau/G@cnbluestorm and blue_jus7

Autor: o
Etykiety: , ,

1 komentarz:

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...