Losowy post

  • Super Junior K.R.Y - Promise 2013
    Super Junior K.R.Y - Promise 2013

    Super Junior K.R.Y - Obietnica Poszukując niezmiennych rzeczy, weszliśmy w zmieniające pory Zawsze szliśmy razem, trzymając za ręce Dzięki…

  • SM The Performance - Spectrum
    SM The Performance - Spectrum

    Pełne audio pod tłumaczeniem SM The Performance - Widmo #Odepchnąłem cię, ale wciągam cię z powrotem Leżąc w objęciu promyka…

  • Gary (LeeSSang) feat. Crush - Shower later 2014
    Gary (LeeSSang) feat. Crush - Shower later 2014

    Gary ft. Crush - Prysznic później #Prysznic później, po prostu jeszcze przez chwilę tak mnie obejmuj Chcę rozmawiać, będąc tak w twoich…

  • f(x) - Airplane 2013
    f(x) - Airplane 2013

    f(x) - Samolot Bałam się latania tym samolotem o nazwie Miłość, który nas niesie Już wiem, że niedługo spadnie Powstające uczucia nie mogą…

  • Big Bang - Stupid liar 2011 tłumaczenie
    Big Bang - Stupid liar 2011 tłumaczenie

    Big Bang - Głupia kłamczucha Witamy z powrotem Jak się macie panie? Już wiecie co to jest Nie możesz tego dotknąć YG i nowy Big Bang! Jestem…

  • Oh Ye Ri - Because of you
    Oh Ye Ri - Because of you

    Oh Ye Ri - Przez ciebie Miejsce, do którego pojechałam pijanym pociągiem pamięci Byłeś tam bez wątpienia Nawet za tobą nie tęsknię,…

  • K. Will - I need you 2012
    K. Will - I need you 2012

    K. Will - Potrzebuję cię Kiedy słyszę twoje powitanie pytające jak się mam Moje serce, które powstrzymywałem, znowu stało się gorące I pytałem…

  • Rania - Style 2012 tłumaczenie
    Rania - Style 2012 tłumaczenie

    Piosenka, w której według opisu pod MV spory udział miał Tablo. Dzisiaj to już drugi utwór rozbrzmiewający dziewczęcymi głosami, który mi się…

  • DBSK - How are you 2012
    DBSK - How are you 2012

    DBSK - Jak się masz Przepraszam, wtedy było tak ciężko Przepraszam, wtedy byłem taki młody Przepraszam, nie podobało mi się, że byłaś inna niż…

  • LED Apple - I'll be there for you 2013
    LED Apple - I'll be there for you 2013

    LED Apple - Będę tam dla ciebie Pożegnanie było krótkie, a ból był całkiem długi To co myślałem, skończyłoby się tutaj ciągle bardzo mnie…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 12 grudnia 2012

JYP Nation - This Christmas 2010


JYP nation - Te święta

Święta (tego pragnę)
Zakochać się w te święta (tego potrzebuję)
Zakochać się w te święta
Te święta
Zakochać się

Chcę się tylko zakochać w te święta
Prezent, którego pragnę
To tylko ty
Zakochać się

Znowu samotna zimowa noc
Samotnie idę ulicą
Chłodny wiatr przenika mi ubranie
To ochładza moje serce

Pośród wielu osób
Widzę ich szczęśliwe twarze
Długo się uśmiechając, na końcu samotnie się odwracam
Ruszając swoje kroki

#Nie chcę być sam w te święta
Chcę kogoś spotkać
Jak pary na innych ulicach
Chcę wymieniać się uroczymi słowami
To wszystko czego pragnę

Z upływem czasu
Myślę, że stanę się znużony miłością
Nie mogę się do tego przyzwyczajać
Coraz bardziej i bardziej czuję, że jestem sam

Chcę się w tym roku uśmiechać
Jak postacie z filmów
Pod piękną choinką
Dzieląc się prezentami i spędzając noce

##Chcę się tylko zakochać w te święta
To jedyny prezent, którego pragnę
Zakochać się

Boję się wielokrotnie nadchodzącej zimy
Słodka kolęda żądli moje serce, bo jest zbyt straszna
Wspaniałe światła w mieście sprawiają, że jestem smutna
Łzy w moich oczach

Och nie, już nie, teraz, nie święta
Jeśli mogę przewrócić kalendarz
Co roku chcę omijać grudzień
Czuję się zraniony i samotny

Nie chcę być sam
Już nie chcę smutnych świąt
Chciałbym, żeby tym razem spełniło się moje marzenie
Chciałbym, żeby spełniło się moje marzenie

#
##

Zakochać się w te święta (tego pragnę)
Zakochać się w te święta (tego potrzebuję)
Zakochać się w te święta, te święta, te święta
Zakochać się w te święta

Tylko pragnę, tego roku...
Będzie inaczej
Już nigdy więcej samotnych świąt
Zakochać się w te święta

angielskie tłumaczenie napisy na oficjalnym kanale youtube JYP

1 komentarz:

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...