Losowy post

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

środa, 12 grudnia 2012

JYP Nation - This Christmas 2010


JYP nation - Te święta

Święta (tego pragnę)
Zakochać się w te święta (tego potrzebuję)
Zakochać się w te święta
Te święta
Zakochać się

Chcę się tylko zakochać w te święta
Prezent, którego pragnę
To tylko ty
Zakochać się

Znowu samotna zimowa noc
Samotnie idę ulicą
Chłodny wiatr przenika mi ubranie
To ochładza moje serce

Pośród wielu osób
Widzę ich szczęśliwe twarze
Długo się uśmiechając, na końcu samotnie się odwracam
Ruszając swoje kroki

#Nie chcę być sam w te święta
Chcę kogoś spotkać
Jak pary na innych ulicach
Chcę wymieniać się uroczymi słowami
To wszystko czego pragnę

Z upływem czasu
Myślę, że stanę się znużony miłością
Nie mogę się do tego przyzwyczajać
Coraz bardziej i bardziej czuję, że jestem sam

Chcę się w tym roku uśmiechać
Jak postacie z filmów
Pod piękną choinką
Dzieląc się prezentami i spędzając noce

##Chcę się tylko zakochać w te święta
To jedyny prezent, którego pragnę
Zakochać się

Boję się wielokrotnie nadchodzącej zimy
Słodka kolęda żądli moje serce, bo jest zbyt straszna
Wspaniałe światła w mieście sprawiają, że jestem smutna
Łzy w moich oczach

Och nie, już nie, teraz, nie święta
Jeśli mogę przewrócić kalendarz
Co roku chcę omijać grudzień
Czuję się zraniony i samotny

Nie chcę być sam
Już nie chcę smutnych świąt
Chciałbym, żeby tym razem spełniło się moje marzenie
Chciałbym, żeby spełniło się moje marzenie

#
##

Zakochać się w te święta (tego pragnę)
Zakochać się w te święta (tego potrzebuję)
Zakochać się w te święta, te święta, te święta
Zakochać się w te święta

Tylko pragnę, tego roku...
Będzie inaczej
Już nigdy więcej samotnych świąt
Zakochać się w te święta

angielskie tłumaczenie napisy na oficjalnym kanale youtube JYP

1 komentarz:

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...