Losowy post

  • IU - Obliviate 2013
    IU - Obliviate 2013

    IU - Obliviate (zaklęcie zapomnienia) Zgromadzę wszystkie swoje smutne wspomnienia Obliviate obliviate Od teraz wymażę swoją pamięć Jedno…

  • TVXQ - Always with you 2014
    TVXQ - Always with you 2014

    TVXQ - Zawsze z tobą Biegnę, przyciągany przez znajomy zapach Stąpam po tej ziemi, kiedy zatrzymuje się deszcz, biegnę do ciebie Słyszę to,…

  • FT Island - Even your tears 2011
    FT Island - Even your tears 2011

    FT Island - Nawet twoje łzy  Naprawdę nie wiem, ale mogę teraz zrozumieć  Powód, dlaczego teraz tu jesteś  Nie uważaj…

  • G.Na - Give up/Quit it/Cut it off 2012
    G.Na - Give up/Quit it/Cut it off 2012

    G.Na - Przestań/Skończ z tym Nic nie musisz robić, tylko mocno przytul się do moich pleców Co dzisiaj robiłeś? Chcę tylko porozmawiać,…

  • Uwaga! lenistwo poza kontrolą
    Uwaga! lenistwo poza kontrolą

    Dlaczego, zawsze kiedy mamy dużo do zrobienia, to nic się nam nie chce? Jestem tego doskonałym wprost przykładem. Wykazałam się nawet pomysłowością i…

  • INFINITE (Woohyun solo) - Time/Stop the time 2011 tłumaczenie
    INFINITE (Woohyun solo) - Time/Stop the time 2011 tłumaczenie

    INFINITE (Woohyun solo) - Czas/Zatrzymaj czas Czy zatrzymał się czas? Czy znowu w ten sposób zasypiam? Kiedy bezmyślnie patrzę się na…

  • Lim Chang Jung feat. Kim Chang Ryul - Open the door 2013
    Lim Chang Jung feat. Kim Chang Ryul - Open the door 2013

    Lim Chang Jung feat. Kim Chang Ryul - Otwórz drzwi Twój dzień tak mija Wciąż siedzisz samotnie w pokoju, zatopiony głęboko w…

  • Xia Junsu - 11AM 2013
    Xia Junsu - 11AM 2013

    Xia Junsu - 11.00 Jest 11:05 rano Nie lubię jak budzi mnie słońce To dzień, który nie różni się od dnia wczorajszego Nie lubię świata Boli mnie…

  • U-Kiss - Take me away 2011 tłumaczenie
    U-Kiss - Take me away 2011 tłumaczenie

    Pełne audio pod tłumaczeniem U-Kiss - Zabierz mnie Bezgłośnie płakałem Wszytko co miałem, sięgnęło końca urwiska To było niebezpieczne Po…

  • 15& - Somebody 2013
    15& - Somebody 2013

    15& - Ktoś x2 Pragnę kogoś kogoś Kogoś do kochania Nie zaimponowałeś mi, nic od ciebie nie czuję Jesteś tak jak inni, wystarczy wystarczy,…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

wtorek, 27 listopada 2012

Roy Kim - Passing By 2012


Roy Kim - Przechodząc

Nie powstrzymuj się - jeśli nie ma mnie przy tobie, to znaczy, że za mną tęsknisz
Nie blokuj tego - powiedz mi, żeby teraz przyszedł się z tobą spotkać
Sposób w jaki rozmawiamy staje się taki sztywny
Czy jest za późno, żeby wszystko odwrócić?

#Kiedy nasz związek taki się stał?
Co robić? Co robić? Co robić?
Proszę, powiedz mi
Nie czujesz mojego zdenerwowanego serca?
Dlaczego trzymam naszyjnik, który ci dałem?
Proszę, podnieś głowę i uśmiechnij się do mnie
Co zrobić z moim wciąż drżącym sercem?

# x2

Ale zduszę to w sobie i przetrzymam to
Kiedy powtarzam sobie, że jesteś tylko ulotnym przechodzącym spotkaniem
Dopóki będziesz bardziej za mną tęsknić niż ja o tobie myślę

angielskie tłumaczenie pop!gasa



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...