Losowy post

  • G.O (MBLAQ) - You 2014 (I Need Romance 3 OST)
    G.O (MBLAQ) - You 2014 (I Need Romance 3 OST)

    G.O - Ty Czekałem długi czas Na dzień, kiedy stanę naprzeciw ciebie Nie wiem, co zrobić z moim galopującym sercem W moich odległych…

  • Usagi/Bunny drop 2011
    Usagi/Bunny drop 2011

    Tytuł: Bunny drop Tytuł oryginalny: うさぎドロップ Usagi drop Gatunek: dramat, rodzinny, obyczajowy Czas trwania: 114 min. Rok: 2011 Pomysł:…

  • MBLAQ - R U OK?
    MBLAQ - R U OK?

    MBLAQ - Masz się dobrze? Gdziekolwiek jestem, jestem jaskrawy, właściwie, jestem dokładnie wystarczający Każdy może powiedzieć, że moje dni…

  • Big Bang - Love dust 2012
    Big Bang - Love dust 2012

    Big Bang - Miłosny pył Mój przyjaciel mówił o tobie Kiedy powiedział, że dobrze wyglądasz bezsensownie się zdenerwowałem Może ciągle…

  • Wonder Girls - Girls girls 2011
    Wonder Girls - Girls girls 2011

    Wonder Girls - Dziewczyny dziewczyny Ta piosenka jest dla wszystkich dziewczyn na świecie Dziewczyny, wiem co macie głęboko w środku I chcę…

  • K.Will - Like a star 2014
    K.Will - Like a star 2014

    K.Will - Jak gwiazda Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek robisz W moim sercu, czuję cię Wiedziałem, że się w tobie zakocham Nie miałem…

  • Super Junior - Sexy, Free & Single 2012 tłumaczenie
    Super Junior - Sexy, Free & Single 2012 tłumaczenie

    SUPER JUNIOR - Seksowny, wolny i samotny Każdego dnia próbuję Naprawdę prawie tam jestem Zbliżamy się do dobrych chwil Trudom mówimy…

  • 24K - Secret love 2012
    24K - Secret love 2012

    24K - Sekretna miłość Pośród wielu ludzi stoimy ramię w ramię Ty i ja, wpatrujemy się w siebie Moje serce tak bardzo drży i nie mogę…

  • LC9 - Ready set go 2013
    LC9 - Ready set go 2013

    LC9 - Gotowi, do startu, star Muzyka czy magia? Chcę to wszystko zrobić Dopóki mogę lśnić na wszystkie twoje wyobrażenia Magia czy muzyka? A…

  • Kim Hyun Joong - Let's party 2013
    Kim Hyun Joong - Let's party 2013

    Kim Hyun Joong - Imprezujmy Chcę zabrać cię do domu O mój Boże, kim jesteś? Dzisiaj wieczorem będę cię miał Dlaczego dlaczego dlaczego się…

PRZENOSINY

UWAGA!

SZCZYPTA ORIENTU została przeniesiona na nowy adres - http://szczyptaorientu.wordpress.com/


Od tej chwili wszystkie nowe tłumaczenia będą zamieszczane JEDYNIE i WYŁĄCZNIE pod nowym adresem.
Znajdziecie tam też wszystkie do tej pory już zamieszczone (chwilowo jeszcze trwają prace nad ich edycją i dostosowaniem do nowej strony).
Jeśli chcecie skomentować jakąś piosenkę (do czego serdecznie zapraszam i doceniam) to proszę, róbcie to już pod nowym adresem

Jeśli jesteście naszymi obserwatorami, zapraszam do dodania naszego nowego adresu http://szczyptaorientu.wordpress.com/ do Waszej listy czytelniczej (jeśli jesteście użytkownikami bloggera, robicie to korzystając z przycisku DODAJ na głównym panelu sterowania)

piątek, 12 października 2012

U-Kiss - Take me away 2011 tłumaczenie

Pełne audio pod tłumaczeniem


U-Kiss - Zabierz mnie

Bezgłośnie płakałem
Wszytko co miałem, sięgnęło końca urwiska
To było niebezpieczne

Po świcie, gdzie pada
Szedłem bez parasola
Tylko podążając za twoimi oczami, tymi oczami

#Niech ktoś mnie zabierze, niech ktoś mnie zabierze
Niech ktoś mnie zabierze, niech ktoś mnie zabierze
Bo nie zniosę tego bólu

To wydaje się, wydaje się być takie właściwe
Moje drżące serce unosi mnie

W świecie wypełnionym ciemnością
Biegłem bez żadnego lęku
Tylko podążając za twoimi oczami, tymi oczami

#

Nawet jeśli świat odwróci się ode mnie i wyprze się mnie
Teraz się nie boję  - ponieważ jesteś przy mnie
Ja ja ja wiem dokładnie co powiesz

#

angielskie tłumaczenie pop!gasa



2 komentarze:

blog wraz ze wszystkimi postami został przeniesiony na adres http://szczyptaorientu.wordpress.com/, zapraszam do komentowania pod tym adresem :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...